Набор для создания картины со стразами Color Puppy «Принцесса на качелях»   Подарочный набор Звезда советский танк "КВ-1"   Сборная модель танка Моделист «Т-80У» с микроэлектродвигателем 
supplementing: дополнительный угол; поддержка

Переводится как:

  1. дополнительный угол; поддержка
  2. добавление
  3. добавка; присадка
  4. добавлять, пополнять
  5. дополнение | дополнять
  6. приложение
  7. дополнение
  8. приложение
  9. вспомогательное средство
  10. добавление, приложение
  11. дополнение
  12. дополнять
  13. добавлять
  14. добавление; дополнение || добавлять; дополнять
  15. пополнение; прибавление
  16. приложение
  17. подсадить
  18. влюбиться
  19. добавка; присадка
  20. приложение; дополнение
  21. дополнение, приложение
  22. приложение, дополнение; добавление; добавка
  23. дополнять, пополнять
  24. дополнение; дополнительные устройства; дополнительное оборудование || дополнительный
  25. дополнение; приложение
  26. дополнительный угол
  27. добавление; пополнение

Примеры из БД:

As it has already been mentioned, combination of the PT method and the methods supplementing it is highly promising.
Как уже отмечалось, весьма перспективна комбинация ФТ метода с методами, которые выгодно его дополняют.
 
Examining formulas whereby the private sector can contribute to finance housing programmes, thereby supplementing the activities carried out by the Government in that respect, with the aim of reducing the housing shortage.
Изучение вопроса о тех формах, в которых: частный сектор мог бы вносить свой вклад в финансирование жилищных программ и дополнять тем самым ту деятельность, которая проводится в данной сфере правительством с целью сокращения недостатка жилья.
 
Gel is resuspended supplementing "Liquid extract of chlorins", 6.5% and water to make 0.05% concentration of chlorin e6 in resulting gel, gel is vacuumised for 5 minutes at 10-50 mm Hg.
Ресуспендируют гель с добавлением "Жидкого экстракта хлоринов", 6,5% и воды так, чтобы содержание хлорина е6 в готовом геле составляло 0,05% и вакуумируют 5 мин при 10-50 мм рт. ст.
 
Private capital flows play an increasingly important role in supplementing developing countries` domestic resources.
Частный капитал играет все более важную роль, дополняя собой внутренние ресурсы развивающихся стран.
 
Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, 2000 (not yet in force)
Протокол о предупреждении и пресечении торговли людьми, особенно женщинами и детьми, и наказании за нее, дополняющий Конвенцию Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности, 2000 года (еще не вступил в силу)
 
The self-sufficient objects supplementing the system can be placed in the files of dynamic link libraries at the machine-readable medium of the client computer.
Самодостаточные 25 объекты, дополняющие систему, могут быть размещены в файлах динамически загружаемых библиотек на машиночитаемом носителе данных клиентского компьютера.
 

Яндекс.Метрика