Набор кистей Schipper 5020536   Сборная модель автомобиля Revell «Пожарная легковая машина»   Сборная модель военного самолета Revell 04869R «Фокке-Вульф FW-190 F-8» 
specializing: особенный, частный

Переводится как:

  1. специальный, особый, особенный, частный
  2. специальный; особенный; особый
  3. отдельный; частный
  4. особый, особенный, специальный
  5. отдельный
  6. дополнительный
  7. экстренный
  8. стадия, этап
  9. уровень; сорт; стандарт, норма качества
  10. степень, ранг, класс, звание
  11. группа людей равного социального статуса, равного звания, одной научной степени
  12. класс
  13. класс, группа учеников
  14. отметка, оценка
  15. классифицировать, сортировать; ранжировать, располагать по рангу, по степени
  16. ставить оценку
  17. смешивать с целью получить более качественный продукт
  18. разрисовывать, раскрашивать так, что цвета плавно переходят друг в друга
  19. плавно, незаметно изменяться
  20. "срочно"
  21. специальный, особый; особенный; специального назначения, особого назначения
  22. специальный, особый
  23. особенный, индивидуальный
  24. определенный
  25. специальный корреспондент
  26. специальный; особый
  27. специализированный
  28. экстраординарный; исключительный

Примеры из БД:

Major laboratories specializing in histological and biological analyses in which hundreds of sections (samples) are processed every day use the highly productive devices.
В крупных лабораториях, специализирующихся на гистологических и биологических исследованиях, в которых ежедневно обрабатываются сотни срезов (образцов), для заключения используют высокопроизводительные устройства.
 
There are reading rooms specializing in travel mate rials, libraries that collect local newspapers and regional publications.
Есть ведь и туристические бюро с их рекламными проспектами. И библиотеки с периодикой.
 
Those who are producing nothing but daughters are assured of a safe few grandchildren, but this is nothing compared to the glorious genetic possibilities that open up before anyone specializing in sons.
Те, кто производят на свет одних дочерей, наверняка обеспечивают себе несколько внуков, однако это ничто по сравнению с теми великолепными перспективами, которые открываются перед каждым, специализирующимся на сыновьях.
 

Яндекс.Метрика