Лампа для лупы Rexant 6020   Лупа на струбцине Rexant 31-0531   Набор для выращивания Зеленый капитал Вырасти, дерево! «Мелисса» 
prevailing: господствовать

Переводится как:

  1. преобладать, превалировать, господствовать
  2. существовать; действовать
  3. преобладать; иметь преимущественную силу
  4. преобладать, господствовать
  5. быть распространенным
  6. превозмогать
  7. достичь цели
  8. судно-база, плавучая база
  9. вырождение, дегенерация
  10. разложение, распад
  11. порочность; безнравственность, развращённость, моральное разложение
  12. преобладать; иметь преимущественную силу
  13. быть распространенным
  14. преобладать; господствовать; превалировать; побеждать

Примеры из БД:

All unusual weather was associated with the prevailing westerly and northerly winds that affected hydrological conditions offshore NE Sakhalin Island.
Необычность метеорологической обстановки была связана с доминированием ветров западных и северных направлений, которые оказывали влияние на формирование гидрологического режима северо-восточного шельфа о. Сахалин.
 
Drug use is a prevailing source of stigmatization and discrimination beyond that associated with positive HIV status.
Помимо ВИЧ-инфекции потребление наркотиков является широко распространенным источником стигматизации и дискриминации.
 
Good prevailing finally over evil.
Добро, торжествующее в конце концов над злом.
 
It brings to the non-uniform particle size distribution in the spray cone and different sectors with prevailing large, medium and small particles being formed.
Это приводит к неравномерному распределению крупных и мелких частиц в факеле распыления, т.е. формируются области с преимущественным нахождением в них частиц определенного размера: крупных, средних и мелких.
 
Nobody knows the purpose of life, and the education that each generation passes on to the succeeding one is no more than a continuation of the habits of thought of the prevailing generation.
Никто не знает цели жизни, так что образование и воспитание, которое каждое поколение передает следующему — не более чем продолжение его собственных привычных представлений.
 
Sectors with prevailing large, medium and small particles can be found in every spray cone except spray cones from the pipe end faces.
В каждом факеле распыления, кроме соответствующих торцевым окончаниям трубок, можно выделить области с преимущественным нахождением в них частиц определенного размера: крупных, средних и мелких.
 
The non-uniformly sized particles are distributed in the spray cone, i.e. the different sectors with prevailing large, medium and small particles are formed.
Это приводит к неравномерному распределению крупных и мелких частиц в факеле распыления, т.е. формируются области с преимущественным нахождением в них частиц определенного размера: крупных, средних и мелких.
 
The prevailing culture reinforces compliance and risk adverse behaviour where staff are expected to follow orders and preset procedures.
Преобладающая культура подкрепляет согласие и антирисковое поведение, при котором ожидается, что персонал будет следовать указаниям и заранее установленным методикам.
 

Яндекс.Метрика