Игра настольная для компании Piatnik «Activity + Tик Так Бумм»   Набор для рисования по номерам Schipper «Октоберфест в Мюнхене»   Настольная игра Мосигра Для тебя 
insulating: изоляционный, изолирующий

Переводится как:

  1. изоляционный, изолирующий
  2. изоляционный; изолирующий
  3. изолировочный
  4. изоляционный
  5. изолирование; изолирующий, изоляционный

Примеры из БД:

A package according to claim 29, wherein the holder is fastened at an internal surface of the sidewall of the heat insulating body.
Упаковка по п. 5, отличающаяся тем, что держатель закреплен на внутренней поверхности защитного газоводонепроницаемого кожуха.
 
As a result of applying an external compressing load H to the heat insulating body 1, deformation of the latter takes place as a result of which the external load applied by a user to the heat insulating body is transmitted to the holder 5.
В результате приложения к теплоизолирующему корпусу 1 сжимающей внешней нагрузки Р происходит его деформация в виде прогиба, в результате которой внешняя нагрузка, прикладываемая пользователем к теплоизолирующему корпусу, передается на держатель 5.
 
It is preferable that the peripheral layer should be manufactured with the possibility of insulating the reaction zones from the atmosphere by applying an adhesive film on it.
Предпочтительно, чтобы периферический барьер был изготовлен с возможностью изолирования реакционных зон от атмосферы путем нанесения на него клейкой пленки.
 
Oxygen or air is fed into the cathode chambers through the inlet ports 14 positioned on the upper side of the insulating frames.
В катодные камеры через подводящие отверстия 14, расположенные на верхней стороне изоляционных рамок, подается кислород или воздух.
 
The insulator according to claim 8, characterized in that it comprises m insulating elements, wherein each insulating element carry a single electrode.
Изолятор по п. 8, отличающийся тем, что количество изоляционных элементов выбрано равным т, при этом на каждом изоляционном элементе установлено по одному электроду.
 
The peripheral barrier can be made of a constructive element going above the upper surface of the microchip and forming a closed loop so that the insulating liquid should be contained in this loop in the process of the PCR.
Периферический барьер может быть выполнен с помощью конструктивного элемента, возвышающегося над верхней поверхностью микрочипа и образующего замкнутый контур так, чтобы изолирующая жидкость заключалась в этом контуре в процессе проведения ПЦР.
 
Therefore, the spiral path along the cylindrical insulating core 2 (and not along the spiral shed 3) remains to be the shortest leakage path from the conductor 1 to the second fastening element 15.
Следовательно, кратчайшим путем утечки от провода 1 ко второму элементу 15 арматуры остается путь по цилиндрическому изоляционному телу 2 (а не по его спиральному ребру 3).
 
Use of the protective gas-watertight housing makes in possible to extend the range of materials used to manufacture the heat insulating body.
Использование защитного газо-водонепроницаемого кожуха позволяет расширить номенклатуру материалов, используемых для изготовления теплоизолирующего корпуса.
 

Яндекс.Метрика