Заготовка деревянная для изготовления кормушки Азбука тойс «Елка»   Сборная модель парусника Revell H.M.S. Victory   Сборная модель танка Моделист «Т-34-76» 
glistening: искриться; сиять; блестеть, сверкать

Переводится как:

  1. искриться; сиять; блестеть, сверкать
  2. блеск, отблеск, сверкание

Примеры из БД:

A hand, its skin glistening redly, clawed over the edge, clinging to the rope ladder.
В него вцепилась окровавленная рука, державшаяся за веревку.
 
As they sat in a back-room, at a table glistening with beer-glass rings, Clif shook his finger and babbled, You`re only one `at gets me, Mart.
Когда они сидели в кабачке за столом, сверкавшим мокрыми следами от пивных кружек, Клиф поднимал палец и бормотал:
 
He crossed to an oaken cupboard, and as he threw it open I caught a glimpse of glistening rows of parallel barrels, like the pipes of an organ.
Лорд Рокстон подошёл к дубовому шкафу, открыл дверцу, и я увидел за ней поблёскивающие металлом ружейные стволы, выставленные в ряд, словно органные трубки.
 
Hutch put down his half-eaten cookie, fished a bottle of Purell from a pocket, and squeezed a large dollop of the glistening gel into the cupped palm of his left hand.
Хатч положил недоеденную булочку, достал из кармана бутылочку «Пурелла», выдавил большую лужицу геля на левую ладонь.
 
The sea murmured to itself like an old woman, slapping the pilings of the quay that fronted the Tatters, phosphorus glistening on the tide.
Море что?то бормотало, будто сварливая старуха, волны бились о сваи причала, излучая странное фосфорическое сияние.
 
The whole world turns warm, wet, indistinct, and all that exists is your rigid, glistening cock.
Мир вокруг наполняется теплом, становится влажным, зыбким, и только твой член остается твердым и налитым.
 
To right and left spread the long white line of thundering foam, as though the ocean were some great beast of prey which was gnashing its glistening teeth at them.
Чернота океана за белой пенистой полосой прибоя казалась ощеренной пастью какого-то чудовища.
 
Tommy slid carefully over a glistening ledge and dropped his height to a broad foothold.
Томми осторожно скользнул на сверкающий уступ и растянулся во весь рост.
 

Яндекс.Метрика