Лупа на струбцине Rexant 31-0406   Модель коллекционная Пламенный Мотор «Станция спутниковой связи»   Набор для создания мозаики Color Puppy «Птица» 
exhausting: истощение; исчерпание

Переводится как:

  1. истощение; исчерпание
  2. откачивание; отсасывание
  3. разрежение
  4. исчерпывающий
  5. утомительный; изнурительный
  6. выхлоп, выпуск

Примеры из БД:

A repeated braking of the gas exhausting from the barrel bore takes place when a bullet passes through the subsequent compartments.
Повторное торможение струями воды движущегося из канала ствола порохового газа происходит при прохождении пули следующих отсеков.
 
And all of it so they could say, at the end of the long and exhausting climb, that they`d gotten to sit in the front row at Yves Saint-Laurent`s couture show and had scored a few free Prada bags along the way?
Что было наградой за это утомительное карабканье вверх по служебной лестнице, право сидеть в первом ряду на показах Ива Сен-Лорана, возможность бесплатно пополнить свою коллекцию сумок от Прады?
 
Nowadays they are stripping Russia of her forests, and exhausting her natural wealth, turning the country into a waste and making it only fit for the Kalmucks.
- Нынче безлесят Россию, истощают в ней почву, обращают в степь и приготовляют ее для калмыков.
 
The above list of questions is far from exhausting but even this one is enough to assure oneself that the fabricated charges are complete drivel.
Вышеприведенный перечень вопросов вовсе не является исчерпывающим, но только этого хватает для того чтобы убедиться в полной бредовости сфабрикованного обвинения.
 
The effectiveness of the barrel-mounted device is rising with the increase of the amount of the gas exhausting from the barrel bore.
Поэтому с увеличением количества истекающего из канала ствола порохового газа возрастает эффективность надульного устройства.
 
This embodiment allows one to increase the effectiveness of the invention due to a symmetrical and intensive hydro- and gas-dynamic braking of the gases exhausting from the bore.
Такой вариант позволяет повысить эффективность изобретения за счет увеличения количества отсеков на ограниченной длине надульного устройства, а также за счет более интенсивного симметричного гидродинамического и/или газодинамического торможения.
 
This would have been weary work in any weather; now it was both exhausting and dangerous, since the timbers slipped constantly through our sweating fingers and twice came near crushing our legs.
Это работа утомительная в любую погоду, а в такую жару она сделалась еще и опасной: пальцы были влажные, скользкие, бревна все норовили вывернуться и пару раз едва не переломали нам ноги.
 
when the pressure in the starting part bore decreases due to the further movement of the bullet, the gas rushes from the compartment to the bore through both vents where it again crosses over the gases exhausting from the bore and slows them down.
за счет движения пули снижается давление в канале разгонной части, тогда пороховой газ через оба газоотводных окна устремляется из отсека в канал, где повторно пересекается с истекающим из канала ствола пороховым газом и тормозит его.
 

Яндекс.Метрика