Лупа ручная Rexant 12-0407   Набор для рисования по номерам Schipper «Тигр»   Сборная модель танка Моделист «Т-34 Дмитрий Донской» 
equalizing: компенсация; уравнивание || компенсационный; уравнительный

Переводится как:

  1. компенсация; уравнивание || компенсационный; уравнительный
  2. сглаживание, выравнивание
  3. выравнивание; уравнение
  4. стабилизация; коррекция; компенсация
  5. поправочный
  6. выравнивание; уравнение; стабилизация; коррекция
  7. уравнительный; стабилизирующий; корректирующий; компенсационный; поправочный
  8. выравнивание
  9. (активное) формирование амплитудно-частотной характеристики; коррекция амплитудно-частотной характеристики; выравнивание амплитудно-частотной характеристики; частотные предыскажения и коррекция
  10. коррекция
  11. уравнивание; выравнивание
  12. компенсация

Примеры из БД:

Moreover, extra-pole discrete IP drives show the effect of contact strength equalizing for tooth addendum and dedendum and so-called “tooth addendum effect”.
К тому же во внеполюсных дискретных передачах IP проявляются эффект выравнивания контактной прочности головки и ножки зубьев и так называемый «гoлoвoчный» эффект.
 
On the exit side of a cell a coolant interacts with vanes 4, which results in its mixing and, accordingly, to equalizing its temperature in a cross-section of the fuel rod assembly.
На выходе из ячейки теплоноситель взаимодействует с лопатками 4, что приводит к его перемешиванию и, соответственно к выравниванию его температуры по сечению тепловыделяющей сборки.
 
Such a composite filter is sometimes referred to simply as the equalizing filter or the receiving and equalizing filter.
Такой составной фильтр иногда называется просто выравнивающим или принимающим и выравнивающим.
 
The formation chamber and its body made of a microwave non-transparent material are provided with air holes that are also used for connecting the formation chamber with the unit for increasing and equalizing pressure.
В формовочной камере и ее корпусе, выполненном из непрозрачного для микроволн материала, используются выпоры, которые служат одновременно для связи формовочной камеры с узлом повышения и выравнивания давления.
 

Яндекс.Метрика