Камушки со стикером ScrapBerry's «Итальянские каникулы»   Набор красок для воздушных судов Revell   Сборная модель лайнера Revell Queen Mary 2 
top-shop.ru
destroying: смертоносный

Переводится как:

  1. опустошительный, разрушительный, смертоносный

Примеры из БД:

I`m not sitting home baking cookies while you are destroying my career.”
Я не собираюсь сидеть дома и печь пирожки, пока вы будете рушить мою карьеру.
 
If as far as I can see, the gods that Qing-jao believes in are only evil, then yes, perhaps I`m wrong, perhaps I can`t comprehend the great purpose they accomplish by making the godspoken into helpless slaves, or destroying whole species.
А понимаю я то, что боги, в которых верит Цинь-цзяо, злые. Возможно я ошибаюсь, возможно не могу понять великих целей, к которым они стремятся, превращая богослышащих в беззащитных рабов ил же уничтожая целые расы.
 
In Abu Nujaym (Bethlehem area), the Israeli army severed the water delivery system by digging up and destroying the pipelines.
В Абу-Нуджайме (район Вифлеема) израильская армия нарушила систему водоснабжения, выкопав и уничтожив проложенные под землей трубы.
 
PDT is a method of local activation by light of PS accumulated in a tumor, this, in the presence of tissue oxygen, leading to the development of photochemical reactions destroying tumor cells.
ФДТ представляет собой метод локальной активации светом накопившегося в опухоли ФС, что в присутствии кислорода тканей приводит к развитию фотохимических реакций, разрушающих опухолевые клетки.
 
The equilibrium could be restored only by civilisation destroying itself down to a level at which modern apparatus could no longer be produced, or by human nature adapting itself in its institutions to the new conditions.
Равновесие могло быть достигнуто либо путем низведения цивилизации до уровня, на котором современные механизмы не могли бы создаваться, либо путем приспособления человеческой натуры и всех социальных институтов к новым условиям.
 
The program reports to Log any error in instantiating Keyboard or Display. Log also collects errors in destroying Keyboard or Display.
Программа пересылает объекту класса Log все ошибки, возникающие при конкретизации классов Keyboard и Display, а также при уничтожении их объектов.
 
Why had he kept them for fourteen years afterwards instead of destroying them as evidence against him?
Для чего потом сохранял четырнадцать лет вместо того, чтоб истребить как улики?
 
You yourself build wild hopes in the air, and accuse me of destroying what had never any earthly foundation.
— Вы сами строили воздушные замки, а теперь обвиняете меня в разрушении того, что никогда не имело под собою оснований.
 

Яндекс.Метрика