Кисть Revell для окрашивания моделей   Лупа на струбцине Rexant 31-0565   Лупа настольная с подсветкой Rexant 31-0242 
braking: торможение || тормозной

Переводится как:

  1. торможение || тормозной
  2. торможение
  3. дробление
  4. распад
  5. торможение, затормаживание
  6. разлом
  7. тормозной, тормозящий
  8. торможение
  9. торможение || тормозящий; замедляющий

Примеры из БД:

For efficient gas-dynamic and hydrodynamic braking of gases the following dimensions are preferable:
Для эффективного газодинамического и гидродинамического торможения порохового газа предпочтительно выполнение следующих размеров:
 
In known inertial motors useful work is performed by utilising the kinetic energy of rotation of a flywheel accumulator which is thereby subject to braking action.
В известных инерционных двигателях на совершение полезной работы расходуется кинетическая энергия вращения маховичного аккумулятора, который в результате тормозится.
 
It is an object of the supposed invention to improve nautical properties of the hydrocycle by increasing the stability thereof at rough maneuvers and by ensuring the possibility of hard dynamic braking produced by using a reverse mode.
Задачей предполагаемого изобретения является повышение мореходных качеств устройства за счет улучшения его устойчивости при резких маневрах и обеспечение возможности осуществления резкого динамического торможения путем использования режима реверса.
 
Owing to this, the braking efficiency gets many times higher.
Благодаря этому эффективность торможения возрастает многократно.
 
The lower position of the center of gravity thus attained for the entire complex together with people allows performing such braking without a risk for their lives.
Нижнее расположение центра тяжести комплекса с людьми позволяет осуществлять такое торможение без риска для жизни людей.
 
The recoil momentum decrease is achieved due to the water and gas impact on the front walls of gas vents, intensive gas flow in the radial direction from the line of fire, and inertia braking of the gases exhausting from the bore.
Снижение импульса отдачи достигается воздействием воды и порохового газа на передние стенки газоотводных окон, течением газа и воды в радиальном направлении от линии стрельбы и за счет инерционного торможения истекающего из ствола порохового газа.
 
This embodiment allows one to increase the effectiveness of the invention due to an additional hydro- and gas-dynamic braking of the gases behind the muzzle face of the starting part.
Такой вариант позволяет повысить эффективность изобретения за счет дополнительного газодинамического и/или гидродинамического торможения порохового газа за дульным срезом разгонной части.
 
in devices accumulating energy of recuperative braking at transport;
в устройствах, аккумулирующих энергию рекуперативного торможения на транспорте,
 

Яндекс.Метрика