Игра настольная для компании Piatnik «Activity Travel»   Сборная модель истребителя-бомбардировщика Revell F/A-18C Hornet   Сборная модель танка Моделист T-IV H 
top-shop.ru
pause: пауза

Переводится как:

  1. пауза
  2. приостановка, пауза
  3. пауза, приостановка
  4. единообразно, равным образом
  5. объединение, соединение
  6. товарищество, общество, ассоциация
  7. разделение сфер влияния
  8. ассоциация христианских церквей
  9. утешение
  10. пауза; остановка; приостановление; задавать паузу; (при)останавливать
  11. пауза, остановка
  12. пауза, выдержка времени, выдержка
  13. пауза, временное прекращение
  14. пауза, перерыв
  15. пауза || делать паузу
  16. фермата; знак ферматы
  17. пауза; перерыв

Примеры из БД:

"Was it you I did not recognise when I was delirious?" Raskolnikov asked, after a moment`s pause without turning his head.
-- Это тебя я не узнавал в бреду? -- спросил Раскольников, тоже помолчав с минуту и не оборачивая головы.
 
After a brief pause the waiter brought on a tray half a bottle of vodka and some plates of various kinds of savouries.
Половой немного погодя подал на подносе полбутылки водки и несколько тарелок с разнообразными закусками.
 
One or more pause cycles added during certain system operations that require the processor to wait until memory or some other system component can respond.
Пауза (или последовательность пауз), добавляемая при выполнении системой какой-либо операции; при этом процессор ожидает ответных данных от ОЗУ или другого системного модуля.
 
She would suddenly pause amid her laughter and listen anxiously.
Она перестала смеяться и, внезапно задрожав, насторожилась.
 
The pause lengthened.
Молчание длилось.
 
This time the pause was much greater than the delay due to the sluggish speed of radio waves.
Пауза затянулась, на этот раз явно не из-за медлительности радиоволн.
 
Whenever he felt himself alone he would pause and gasp, sweat and curse, and rub and slap the tenuous life back into his leg.
Когда он чувствовал, что остался один, он останавливался и переводил дыхание, потел и ругался черными словами, потирал и шлепал свою ногу, чтобы возвратить в нее скудную жизнь.
 
Which function lets you pause a program for a selected number of milliseconds?
Какая функция позволяет приостановить выполнение программы на указанное число миллисекунд?
 

Яндекс.Метрика