Набор для выращивания Happy Plant «Перец декоративный»   Сборная модель морского судна Моделист «Клипер Катти Сарк» 
arise: возникать

Переводится как:

  1. возникать
  2. возникать, появляться
  3. возникать, появляться
  4. происходить, являться результатом
  5. возникать, появляться
  6. происходить, проистекать, являться результатом
  7. раздаваться, подниматься

Примеры из БД:

Confusion is especially apt to arise between these two kinds of valuation, because the value of objects for repute is not habitually distinguished in speech by the use of a special descriptive term.
Возникновение путаницы между этими двумя видами оценок особенно вероятно, потому что ценность, которую представляют собой предметы для создания репутаций, обычно не выделяется в речи каким-либо специальным описательным термином.
 
Gently play with the sounds, tones and melodies that arise from your body and notice what kind of sounds deepen the feeling that you have.
Мягко проиграйте все звуки, тона и мелодии, которые издает ваше тело, и обратите внимание, какие именно звуки углубляют данное ощущение.
 
I do not emphasize elliptic curves in characteristic p, except as they arise by reduction from characteristic 0.
Я не выделяю особо эллиптические кривые в характеристике р, за исключением случая, когда они возникают при редукции из характеристики 0.
 
It simply is not a consideration that will arise within the Unity.
Просто Единство в своих границах не учитывает их.
 
Problems may arise only if a function in the older version of the DLL is missing in the new one or if a function takes an object reference and the classes, base classes, or even compiler versions don`t match.
Проблемы могут возникнуть, только если функция в более старой версии не представлена в новой версии, либо если функция использует несовпадающие объектные ссылки, классы, базовые классы или даже версию компилятора.
 
Should the General Assembly adopt draft resolution A/55/L.33, additional requirements of $16,235,400 would arise for 2001.
Если Генеральная Ассамблея примет проект резолюции A/55/L.33, на 2001 год возникнут дополнительные потребности в размере 16 235 400 долл. США.
 
Since the Council approved the Social Forum as an annual meeting, additional requirements would arise starting with the biennium 2004-2005.
Поскольку Совет одобрил проведение Социального форума в качестве ежегодного совещания, то начиная с двухгодичного периода 2004-2005 годов будут возникать дополнительные потребности.
 
When solving the interference resistance problem three tasks arise following from different conditions of method application and proceeding from the method universality.
При решении проблемы помехоустойчивости возникает три задачи, вытекающие из разных, исходя из универсальности способа, условий применения способа.
 

Яндекс.Метрика