Клей в блистере Revell Contacta Liqiud   Набор сборной модели истребителя Revell «Еврофайтер. Бронзовый тигр   Сборная модель гражданского самолета Revell Boeing 727-100 авиакомпании Germania 
fountain: фонтанчик для питья

Переводится как:

  1. фонтанчик для питья
  2. сатуратор
  3. буфетная стойка
  4. источник, фонтан
  5. водобой || водобойный
  6. фонтан || фонтанный
  7. фонтанчик
  8. центровая
  9. источник; исток реки
  10. ключ
  11. фонтан, канал
  12. резервуар, баллон
  13. фонтан

Примеры из БД:

As Gray and Rachel ran, a fountain of flames chased them, sputtering up after them, whisking around the bend in the tower stairs:
Вслед Рейчел и Грею то и дело устремлялись фонтаны огня, танцуя возле их ног, облизывая изгибы лестницы, набрасывая на каменные стены пелерину копоти.
 
He remembered the fountain at the bottom of the hill where he went with his mother to fetch water, holding on to her trousers.
Вспомнился фонтан под горой, куда он, держась за шаровары матери, ходил с ней за водой.
 
It appeared that a lot of Pippin`s bath had imitated a fountain and leaped on high.
Похоже, Пин ухитрился чуть не разом выплеснуть на себя и на пол весь свой огромный ушат.
 
Picture to yourself a fountain of flowers gushing from the vases and falling back in curving waves; my message springing from its bosom in white roses and lilies with their silver cups.
Представьте себе поток цветов, пенным фонтаном бьющий из двух ваз и ниспадающий кругом причудливыми волнами, а посреди него белые розы и лилии с серебряными венчиками, говорящие о чистоте моих желаний.
 
The air being pumped through the spumanti tube to froth the fountain had been polluted by the pump, and his throat burned.
Воздух, который поднимался от аэратора к поверхности воды, был пропитан запахом моторного масла, и горло болело.
 
The scar pulsed, crying out like a beacon, a flaming black-diamond fountain tearing into the ambient Power of the cityscape.
Но метка на плече полыхала пульсирующими вспышками, как маяк, и каждый выброс ослепительно?черного пламени выплескивался фонтаном, будоража городской энергетический фон.
 
There had been a kind of Moorish fountain in the lobby, colored lights playing on the agitated water.
В фойе, помнится, бил «мавританский» фонтан, игривые струи переливались всеми цветами радуги в лучах разноцветной подсветки.
 
There`s a dust fountain outside, and it`s carrying away our surplus heat.
Конвекционное течение уносит вверх наше избыточное тепло!
 

Яндекс.Метрика