Набор для рисования по номерам Schipper «Весеннее пробуждение цветов»   Сборная модель космического корабля Revell X-wing Fighter   Сборная модель тягача Revell 07425R «Mercedes-Benz Actros MP3» 
employee: служащий; работник по найму

Переводится как:

  1. служащий; работник по найму
  2. служащий, сотрудник, работающий по найму
  3. служащий; работающий по найму
  4. работающий по найму, служащий
  5. работник

Примеры из БД:

Each employee shall be allowed a rest pause of ten minutes either in the morning or in the afternoon, at a time indicated by the employer.
Каждый работник получит право на десятиминутный перерыв утром или в обед, в установленное работодателем время.
 
Given the above mitigation measures, many of which are already implemented during the construction phase, and the significant reduction in employee numbers, impacts to flora during operation are anticipated to be minor.
С учетом принятия указанных выше мер, многие из которых будут осуществлены в ходе строительства, а также сокращения персонала следует ожидать, что воздействия на флору в ходе эксплуатации будут незначительны.
 
He is a temporary employee and has no chance of a permanent position.
Он временный сотрудник, и у него нет шанса войти в постоянный штат.
 
In addition, IDGC of Volga, JSC introduced measures to prepare work teams aimed at reducing the risks of uncontrolled employee actions in performance of work.
Кроме того, в ОАО «МРСК Волги» введены мероприятия по подготовке бригад, направленные на снижение рисков неуправляемых действий персонала при выполнении работ.
 
In many cases, it is necessary to strain ears to catch what the bank employee is saying, because of the noise inside the bank and obstructive glass partitions separating the client and bank employee.
В большинстве случаев необходимо напрягать слух, чтобы расслышать слова сотрудника банка, из-за шума в помещении и стеклянных перегородок между клиентами и сотрудниками.
 
The Government shall issue to all Officers and Employees of the Bank, on notification of their appointment, a card bearing the photograph of the holder and identifying him or her as an Officer or Employee of the Bank.
Правительство выдает всем должностным лицам и сотрудникам Банка после уведомления об их назначении карточку с фотографией владельца и указанием на то, что он является должностным лицом или сотрудником Банка.
 
The non-resident employee is responsible for paying out-of-state tuition.
Работник, постоянно не проживающий в штате, обязан вносить особую плату за обучение за пределами штата.
 
This document is for employers who wish to specify the exact working times of the employee and so is ideal for part-time workers or those working flexi-hours.
Этот документ предназначен для работодателей, которые хотят точно определить время работы работника, и поэтому этот документ идеально подходит для отражения времени работы лиц, работающих на условиях неполной занятости или на условиях гибкого рабочего времени.
 

Яндекс.Метрика