Модель автомобиля 1:43 Пламенный Мотор Lexus LX570. В ассортименте   Набор для рисования по номерам Schipper «Кексы»   Подарочный набор Звезда самолет Су-47 "Беркут" 
document: документ, деловая бумага

Переводится как:

  1. документ, деловая бумага
  2. документально подтверждать, документировать
  3. документ
  4. документ
  5. документировать, подтверждать документами
  6. снабжать документами; выдавать документы
  7. документ, документальный источник
  8. файл
  9. документ
  10. документировать, подтверждать документами
  11. документ; документальный источник
  12. подтверждать документами; документировать
  13. снабжать документами
  14. выдавать документы, оформлять документы
  15. документ
  16. документ
  17. документ
  18. документировать; документально обосновывать, документально подтверждать
  19. документ
  20. документ || документировать; прилагать
  21. текст
  22. документ

Примеры из БД:

At the top of the document appeared the Emperor`s personal seal, of vermilion colour and three inches square.
На листе алел оттиск личной императорской печати в три цуня шириной.
 
I must tell you that your suspicion was well founded: that document does exist ... that is to say it did... I have seen it--your letter to Andronikov, that`s it, isn`t it?
Объявляю вам, что ваши подозрения были основательны: этот документ существует... то есть был... я его видел; это - ваше письмо к Андроникову, так ли?
 
I should be grateful if you would arrange for the text of this letter and its annex to be circulated as a document of the forty-fifth session of the General Assembly, under agenda items 35 and 153, and of the Security Council.
Буду Вам признателен за распространение текста настоящего письма н приложения к нему в качестве документа сорок пятой сессии Генеральной Ассамблеи, по пунктам 35 и 153 повестки дня, и документа Совета Безопасности.
 
I should be grateful if you would arrange to have the text of this letter circulated as a document of the fifty-eighth session of the General Assembly, under agenda items 156 and 67, and of the Security Council.
Буду признателен Вам за распространение текста настоящего письма в качестве документа пятьдесят восьмой сессии Генеральной Ассамблеи по пунктам 156 и 67 повестки дня, а также в качестве документа Совета Безопасности.
 
In 2002, United Nations agencies in Mozambique developed a document entitled “Food security vulnerability: a summary of the multisectoral process in Mozambique”.
В 2002 году действующие в Мозамбике учреждения системы Организации Объединенных Наций подготовили документ, озаглавленный «Уязвимость с точки зрения продовольственной безопасности: краткий обзор многосекторального процесса в Мозамбике».
 
In this example, we use two files on the server: an XML document and an XSL document.
В данном примере мы используем на сервере два файла: документ XML и документ XSL.
 
Nevertheless, the Advisory Committee notes from paragraphs 4 to 12 and 136 to 140 of document A/56/853 that considerable changes have been made in the two Tribunals, as a result of the recommendations of the Expert Group.
Вместе с тем, ссылаясь на пункты 4-12 и 136-140 документа А/56/853, Консультативный комитет отмечает, что в результате осуществления рекомендаций Группы экспертов в обоих трибуналах произведены существенные изменения.
 
The sponsors of the draft resolution are contained in document A/C. 1. 58/L. 6 and document A/C. 1/5 8/INF/2.
Авторы данного проекта резолюции перечислены в документе А/С. 1/58/L. 6 и в документе А/С. 1/58/INF/2.
 

Яндекс.Метрика