Корзинка вязанная Miolla CSB-15. В ассортименте   Напольная игра Эра «Твистер»   Сборная модель Звезда Вертолет "Ми-26" 
top-shop.ru
discount: скидка

Переводится как:

  1. скидка
  2. дисконт, скидка
  3. дисконт, учёт векселя | учитывать, дисконтировать
  4. учётный процент
  5. скидка
  6. не принимать в расчёт
  7. зачёт требований
  8. скидка к цене
  9. делать скидку
  10. скидка
  11. дисконт
  12. учет векселей
  13. процент скидки
  14. ставка учета
  15. дисконтировать
  16. учитывать векселя
  17. получать проценты вперед при даче денег взаймы
  18. делать скидку
  19. обесценивать
  20. уменьшать, снижать
  21. не принимать в расчет
  22. скидка || делать скидку; дисконтировать
  23. дисконтируемый учёт
  24. уценка
  25. учитывать
  26. скидка, уменьшение цены
  27. фин.
  28. дисконт, учёт векселей
  29. учётная ставка, учётный процент
  30. уменьшать
  31. игнорировать, не принимать в расчёт, во внимание; относиться скептически, не принимать на веру
  32. скидка; снижать, сбавлять
  33. не принимать во внимание, игнорировать
  34. скидка
  35. дисконт; учётная ставка || дисконтировать; учитывать

Примеры из БД:

Assume a 6 percent real discount rate and ignore taxes.
Допустим, что реальная ставка дисконтирования равна 6%, а налогами можно пренебречь.
 
For instance, if we assume that adjustment will take 2 years, we could discount the value of the firm back two years at the cost of capital and then add cash and subtract out the debt outstanding:
Например, если бы мы предположили, что корректировка займет два года, то нам пришлось бы дисконтировать ценность фирмы за два года по стоимости капитала, а затем прибавить денежные средства и вычесть сумму долга.
 
Having seen the tricks the man was capable of Marty was not about to discount this second scenario.
После того, как Марти видел трюки, которые вытворял незнакомец, он не спешил отвергнуть эту вторую возможность.
 
I`ll set a discount in return for a speedy sale.
Чтобы быстрее продать товар, я буду продавать его со скидкой.
 
If you have to value a private firm for an initial public offering, you will need to estimate discount rates for the valuation.
Если вам необходимо оценить частную фирму для первичного размещения акций, то для выполнения оценки вам потребуется определение ставок дисконтирования.
 
The tendency was to discount what didn`t make sense, and a lone enemy strolling right past you into the center of your own heavily armed camp made no sense at all.
Расчет его был прост: люди всегда пренебрегают тем, что кажется им бессмысленным, а что может быть более бессмысленным, чем одинокий враг, забравшийся в самый центр хорошо охраняемого вражеского лагеря.
 
To take this difference in timing into account, both the investment costs and the monetary savings from reduced fuel use were discounted using a 5% discount rate.
Для учета фактора времени затраты на инвестиции и экономия на топливе были дисконтированы с использованием ставки 5%.
 
We should notice that WBD local stocks are still traded with 5% discount to the expected buy-out price by PepsiCo.
Отметим, что локальные акции ВБД по-прежнему торгуются с дисконтом 5% к цене ожидающейся оферты от PepsiCo.
 

Яндекс.Метрика