Набор швейных принадлежностей Bradex TD 0132   Сборная модель автомобиля Revell Audi R8   Сборная модель самолета Revell Tornado IDS 
countess: граф

Переводится как:

  1. граф
  2. графиня

Примеры из БД:

A Georgian prince offered his arm to Princess Vorontsova`s friend, Countess Choiseuil.
Грузинский князь подал руку графине Шуазёль, приятельнице княгини.
 
As soon as you had gone away, Alyosha, without waiting for me or even taking leave of us, the countess was informed that Katerina Fyodorovna was ill.
Алеша, только что ты уехал, не дождавшись меня и даже не простясь с нами, графине доложили, что с Катериной Федоровной дурно.
 
He imagined his mother dead, Father Christopher, Countess Dranitsky, Solomon.
Вообразил он мертвыми мамашу, о. Христофора, графиню Драницкую, Соломона.
 
She drops hints as if she were some great person in disguise - some Countess or Princess perchance.
У нее вырываются намеки, будто она какая-то переодетая важная персона — графиня или, быть может, принцесса.
 
The Countess of Leicester next changed her dress for one which Janet usually wore upon any brief journey, for they judged it necessary to avoid every external distinction which might attract attention.
Затем графиня Лестер сменила свой наряд на платье, которое Дженет обычно надевала во время недолгих поездок; было решено избегать всяких внешних признаков, могущих привлечь чье-либо внимание.
 
The German countess then began to speak, but I was at this point, for some reason I do not recollect, obliged to leave the drawing room for an extended period.
Потом взяла слово немецкая графиня, но в эту минуту, не помню, в связи с чем, мне пришлось надолго уйти из гостиной.
 
The countess guessed the past from the present, and read the future.
Г-жа де Морсоф отгадала прошлое мужа, судя о нем по настоящему, и сумела заглянуть в будущее.
 
The prince sees how it is and tells the countess not to worry herself.
Князь-то видит, в чем дело, да и говорит: ты, графиня, не беспокойся.
 

Яндекс.Метрика