Клей в тюбике Revell Contacta   Набор для рисования по номерам Schipper «Ангел»   Сборная модель Звезда Самолет "МиГ-31" 
contractor: сокращаться, сжиматься

Переводится как:

  1. сокращаться, сжиматься
  2. заразиться
  3. подряд; контракт; договор
  4. договариваться
  5. сжимать; стягивать
  6. договор; сделка; контракт | заключать договор
  7. принимать
  8. контракт
  9. заключать договор/соглашение/сделку
  10. принимать на себя обязательства
  11. сжимать(ся), сокращать(ся)
  12. договор, соглашение, контракт
  13. договор, контракт, соглашение || заключать договор
  14. подряд || брать подряд, подряжаться
  15. сжимать(ся), сокращать(ся)
  16. контракт, договор, соглашение
  17. затея, предприятие, авантюра
  18. заключать договор, соглашение; принимать на себя обязательства; вступать в какие-л. юридические отношения
  19. сжимать; сокращать
  20. сжиматься; сокращаться
  21. подхватывать
  22. заводить, завязывать
  23. стягивать
  24. договорный, обусловленный соглашением, контрактом
  25. сокращаться; сжиматься; сморщиваться
  26. 1. подряд, контракт, договор; соглашение 2. уплотнять; сжимать; стягивать
  27. контракт, договор
  28. договор
  29. контракт, договор; соглашение
  30. заключать
  31. контракт, договор, соглашение
  32. контракт; договор
  33. контрагировать
  34. сжимать; уплотнять
  35. редуцировать(ся)

Примеры из БД:

All bids include the name of each person or firm to be engaged by the bidder as a joint contractor or subcontractor.
Все заявки на подряд включают имя каждого физического лица и название каждой фирмы, привлеченной заказчиком в качестве соподрядчика или субподрядчика.
 
I bought it from the army contractor . . . .
- У ремонтера...
 
In all cases where the seed does not spring, the Contractor is to re-sow the same.
В любом случае, если семена не взойдут, подрядчик обязан вновь произвести посадку.
 
The mission has taken appropriate steps to correct the situation and was reviewing all contractor charges.
Миссия приняла надлежащие меры для исправления этого положения и начала проверку всех выставленных подрядчиком счетов.
 
They started from the reception-room to the stairs, Butler preceding and as the contractor mounted, Aileen came out from the dining-room in a frou-frou of silk.
Они пошли к лестнице, Батлер впереди, Каупервуд - следом за ним; когда старый подрядчик стал подниматься наверх, из столовой, шурша шелковым платьем, вышла Эйлин.
 
Under the contract for design and survey works the customer shall be obliged to give to the contractor his assignment for designing, and also other initial data needed for drawing up technical documentation.
По договору подряда на выполнение проектных и изыскательских работ заказчик обязан передать подрядчику задание на проектирование, а также иные исходные данные, необходимые для составления технической документации.
 
We can then begin the process of separating off individual parts of TNK- BP`s non-core businesses into a more diversified contractor market, thus reducing the risk of becoming reliant on a monopoly supplier.
После того мы сможем запустить процесс постепенного отчуждения отдельных сегментов непрофильных бизнесов ТНК-ВР, встраивая их таким образом в диверсифицированный рынок подрядчиков, и одновременно снижая риск зависимости от монопольного поставщика.
 
full operation of construction camp, Contractor work base and all associated facilities;
полный ввод в эксплуатацию поселка строителей, производственной базы подрядчика и относящихся к ним объектов;
 

Яндекс.Метрика