Заготовка деревянная для изготовления кормушки Азбука тойс «Елка»   Набор для рисования по номерам Schipper «Цветы на столе»   Сборная модель самолета Revell Panavia Tornado GR.1 RAF 
conclave: конклав, изолированная камера

Переводится как:

  1. конклав, изолированная камера
  2. тайное совещание, закрытое собрание
  3. тайное совещание; совет кардиналов, собирающийся для избрания папы римского после смерти его предшественника

Примеры из БД:

For the first time in Vatican history, a camerlegno had just crossed the sacred threshold of conclave after sealing the doors.
Впервые за всю историю Ватикана священный порог во время конклава переступил камерарий. И это было сделано после того, как двери были опечатаны!
 
Not only was the Sistine Chapel starting to feel like a sauna, but conclave was scheduled to begin in twenty minutes, and there was still no word on the four missing cardinals.
И не только потому, что в Сикстинской капелле было жарко, как в сауне. Конклав должен был открыться через двадцать минут, а он не имел никаких сведений о четырех исчезнувших кардиналах.
 
The Conclave doesn`t bother to teach anything anymore, and the new crop of vampires has forgotten too many things.”
Совет никого ничему не учит, и новое поколение вампиров слишком многое позабыло.
 
The Conclave had frozen his access to the well-funded Hazard-Perry accounts as soon as they had left New York.
Совет старейшин закрыл Оливеру доступ к удачно размещенным счетам Хазард-Перри, как только беглецы покинули Нью-Йорк.
 
The Conclave is ever in accordance, it has never happened that they have failed to reach an agreement.
Конклав всегда достигает согласия. Никогда такого не бывало, чтобы они не смогли договориться.
 
f I did not know better it would appear that you are causing this conclave intentional danger.
Если бы я не знал вас так хорошо, то мог бы подумать, что вы сознательно подвергаете конклав опасности.
 
“Barlow has passed a resolution offering Charles Force the leadership of the Conclave again, should he return,” Forsyth said nervously.
— Барлоу настоял на том, что нужно снова предложить пост главы Чарльзу Форсу, если тот вернется, — нервничая, произнес Форсайт.
 

Яндекс.Метрика