Заготовка под абажур Rayher 2308402   Сборная модель Звезда Российский вертолет огневой поддержки   Сборная модель Звезда Самолет «Ла-5» 
building: строительство

Переводится как:

  1. строительство
  2. постройка; строение; здание; сооружение; комплекс зданий
  3. застройка здания
  4. строительный
  5. строительство
  6. строение
  7. разработка; построение, создание, компоновка (из модулей)
  8. здание, сооружение
  9. строительство
  10. создание; накопление, построение, формирование
  11. здание, постройка, строение, сооружение
  12. строительство; возведение зданий; застройка
  13. сборка; монтаж
  14. здание, постройка, сооружение, строение
  15. возведение, сооружение, строительство
  16. 1. здание 2. строительство
  17. сооружение, здание
  18. здание
  19. строительство
  20. здание; сооружение; помещение
  21. строительство; создание; возведение; сооружение
  22. формирование; конструирование; построение
  23. увеличение; усиление; развитие

Примеры из БД:

All those involved agreed on the importance of building on existing regional initiatives in order to strengthen an international regime and on the fact that the international community should strengthen cooperation using existing mechanisms.
Все участники согласились с важностью развития существующих региональных инициатив для укрепления международного режима и с тем, что международному сообществу следует укреплять сотрудничество с использованием существующих механизмов.
 
Given the relatively early stage of development of these technologies, uncertainty surrounding the fabrication and building costs with new materials could alter these impacts.
Учитывая, что USCSC еще находятся на относительно ранней стадии разработки, неопределенность стоимости производства, затрат на строительство и новые материалы говорит о возможности изменения приведенных выше цифр.
 
His skin crawled with dread that had been building for days.
Кожа покрылась мурашками страха, который зрел днями.
 
How do you go about building a model aircraft?
А как собирается модель самолета?
 
ILO also generates revenue from rentals paid into a separate Building and Accommodation Fund to finance the costs of construction, alterations, repairs and renewals.
МОТ получает также доход от арендных платежей в отдельный Фонд зданий и помещений для финансирования стоимости строительства, перестройки, ремонта и реконструкции зданий и помещений.
 
If you need to share several variables, you should place them all in a single shared memory area (accessing the different variables using pointers or building a record structure for all of them).
Если необходимо совместно использовать несколько переменных, то все их следует поместить в одну область совместно используемой памяти (обращаться к различным переменным с помощью указателей или построить для всех структуру-запись).
 
Lucius Portsmouth owned the building and shared the top-floor apartment with a woman named Chloe Graine.
Люций Портсмут был хозяином дома и занимал верхний этаж вместе с женщиной по имени Хлоя Грейни.
 
Many national and international programmes help finance investments in district heating by building institutional and technical capacity.
Многие национальные и международные программы помогают обеспечивать капиталовложения в сектор централизованного теплоснабжения с помощью наращивания институционального и технического потенциала.
 

Яндекс.Метрика