Набор для выращивания Rostokvisa «Астра»   Сборная модель линкора Revell Bismarck   Сборная модель подводной лодки Revell U-Boot Type VIIC 
boundary: граница; пограничный слой, контур

Переводится как:

  1. граница; пограничный слой, контур
  2. граница; межа; линия раздела
  3. предел
  4. граничные условия
  5. граница, край
  6. граничный
  7. л
  8. уд
  9. граница, межа
  10. пограничный знак
  11. граница, предел
  12. граница, край; предел
  13. граничный
  14. граница; предел; порог; рубеж; край; контур
  15. граница раздела
  16. граничный; краевой; пограничный; предельный;
  17. разграничивающий
  18. граница, межа
  19. предел, порог; граница, пограничный слой
  20. тень
  21. граница; предел; линия раздела || граничный, пограничный
  22. граница, граничный, линия раздела, пограничный
  23. граница
  24. граница, предел
  25. предел; граница; ограничение
  26. граница раздела; поверхность раздела
  27. граница; рубеж

Примеры из БД:

As in the previous problem, among the dimensional constants entering the initial and boundary conditions there are only two with independent dimensions
Как и в предыдущей задаче, среди размерных постоянных, входящих в начальные и граничные условия, имеется всего лишь две с независимыми размерностями.
 
Carlos allowed his statement to sink into the wary team around him, and just pointed toward the maps without crossing the invisible boundary that had been drawn between the sides.
Карлос выдержал паузу, чтобы смысл его слов пробился сквозь стену недоверия, и ткнул пальцем в сторону карт, не пересекая невидимую линию, которая разделяла комнату на две части.
 
If parts of the boundary of a film are left free to move on given surfaces such as planes, then on these boundaries the film will be perpendicular to the prescribed surface.
Если некоторые части границы пленки могут свободно перемещаться по заданным поверхностям (например, плоскостям), то на этих частях границы пленка будет стоять перпендикулярно к заданной поверхности.
 
In the previous autumn a gang of navvies had dug a boundary ditch near Progonnaya, and had run up a bill at the tavern for eighteen roubles, and now he had to find their foreman in Shuteykino and get the money from him.
Еще осенью землекопы рыли около Прогонной межевую канаву и прохарчили в трактире 18 рублей, и теперь нужно было застать в Шутейкине их подрядчика и получить с него эти деньги.
 
The boundary between the information and central areas generally lies near the diameter of 40 mm.
Граница между информационной и центральной зонами располагается как правило вблизи диаметра 40 мм.
 
The ranges of sizes defining this relief are connected with the aerohydrodynamic characteristics describing the processes in the boundary and near- wall layers of the current.
Диапазоны размеров, характеризующих этот рельеф, связаны с аэрогидродинамическими характеристиками, описывающими процессе в пограничных и пристенных слоях течения.
 
Then a second source is chosen at random and another stream, generated as before, terminates either by going off the boundary or by joining the first stream.
Затем наугад выбирается второй исток, и аналогичным образом генерируется второй поток, который обрывается либо уходом через границу области, либо слиянием с первым потоком.
 
To solve the reverse task, this method provides an analytical model satisfying the following properties and having the following boundary conditions:
Для решения обратной задачи в предлагаемом способе используют аналитическую модель, удовлетворяющую следующим свойствам и с указанными граничными условиями:
 

Яндекс.Метрика