Лак для пластики глянцевый Fimo 870401ВК   Лупа на струбцине Rexant 31-0532   Модель автомобиля 1:24 Motormax Ford Mustang Boss 429 1970. В ассортименте 
armature: якорь

Переводится как:

  1. якорь
  2. защитная структура; панцирь
  3. арматура; стальные стержни, усиливающие элементы конструкции
  4. обкладка
  5. броня
  6. защитное вооружение, броня
  7. каркас
  8. арматура
  9. якорь
  10. обкладка
  11. броня
  12. арматура, ротор,
  13. якорь
  14. ротор

Примеры из БД:

Apart from that, the light-emitting armature is fastened to a thin plastic plate providing additional steadiness to the light-emitting armature while using it in a non-tension state or in a horizontal arrangement.
Кроме этого, светоизлучающая арматура закреплена на тонкой пластмассовой пластине обеспечивающей светоизлучающей арматуре дополнительную устойчивость при использованию ее в ненатянутом состоянии или горизонтальном положение.
 
Further, the system of links for guyed armature is left open in seismic zones, or covered by solid-cast concrete to form a joint structure with building panels in non-seismic zones.
В дальнейшем система связей вантовой арматуры 18 остаётся открытой для сейсмических районов или замоноличивается с панелями здания в единое целое в несейсмических районах.
 
Nonsymmetric voltage shapes at the armature winding sections result in additional torque pulsations, increased detonation and, consequently, deterioration of operating qualities of the brushless DC electric motor.
Несимметричная форма напряжения на секциях обмотки якоря приводит к появлению дополнительных пульсаций вращающего момента, увеличению детонации и, как следствие, к снижению эксплуатационных качеств вентильного электродвигателя.
 
Take for example the armature of the Infantry.
Возьмем к примеру вооружение пехоты.
 
The 1st input of the i-th comparator is connected to the 2nd terminal of the i-th section of armature winding, while the output of said comparator is connected to the input of the (i?1)th integrating circuit.
Первый вход i-го компаратора соединен с вторым выводом i-й секции якорной обмотки, а выход с входом (i-l)-й интегрирующей цепи.
 
The common bridging 13 may be made pre-cast with the cast-in-place concrete, from cast-in-place collar beams (26), and assembled pre-stressed beams (27), connected to the columns 12 by the guyed armature 18.
Общее перекрытие может быть выполнено сборно-монолитным из монолитных ригелей 26, сборных предварительно напряженных балок 27, соединенных с колоннами 12 вантовой арматурой 18.
 
The common bridging may be made pre-cast and then assembled on site (with the cast-in-place concrete) with the guyed armature located both in the diagonal and orthogonal directions fixed to the columns by anchor bolts.
Общее перекрытие может быть выполнено сборно-монолитным с предварительно напряженной вантовой арматурой, расположенной в диагональных и ортогональных направлениях, заанкеренной на колоннах.
 
The old part of the building is reinforced by the guyed armature 18, anchored by bolts (31) to the columns 12.
Старая часть здания усилена предварительно напряженной вантовой арматурой 18, зафиксированной на колоннах 12 анкерами 31.
 

Яндекс.Метрика