Бинокуляр налобный Rexant 12-0410   Подарочный набор Звезда танк с активной броней Т-72Б   Подарочный набор сборной модели танка Моделист «Т-34-76» 1942 г 
top-shop.ru
academic: академический; педагогический; учебный

Переводится как:

  1. академический; педагогический; учебный
  2. академический, университетский
  3. научный; учёный
  4. теоретический; научный
  5. чисто теоретический, академичный, отвлечённый; схоластический, праздный
  6. академичный; оторванный от реальной жизни; проявляющий мелочную точность в пустяковых делах; педантичный
  7. академический, канонический
  8. хорошо успевающий в учёбе
  9. преподаватель или научный сотрудник колледжа
  10. преподаватель, научный сотрудник
  11. академический, учебный
  12. теоретический

Примеры из БД:

"Bartok?" Roland mouthed silently, eyebrows arched in detached, academic surprise.
– Барток? – одними губами произнес Роланд, подняв брови в отстраненном, почти клиническом удивлении.
 
Each student has an academic adviser who helps with academic planning, course selection, and academic problem-solving.
У каждого студента есть академический консультант, помогающий в планировании учебного процесса, выборе курсов, решении учебных проблем.
 
I`m sure you`re quite aware that most of the academic community still holds to the efficient market hypothesis.
Я уверен, вы знаете о том, что большая часть научного сообщества до сих пор придерживается гипотезы эффективного рынка.
 
It expanded its contacts and cooperation with other relevant United Nations bodies, governmental and non-governmental organizations, foundations, and research and academic institutions.
Он расширял свои контакты и сотрудничество с другими соответствующими органами Организации Объединенных Наций, правительственными и неправительственными организациями, фондами, исследовательскими учреждениями и учебными заведениями.
 
Many children dropped out of school during the 2001/02 academic year for want of money and school supplies.
В 2001/2002 учебном году многие дети были вынуждены оставить школу из-за нехватки средств и учебных пособий.
 
Many social behaviours are a pre-requisite to the effective learning of academic tasks.
Необходимым условиями эффективного выполнения учащимися академических задач является соблюдение некоторых правил их социального поведения.
 
The tradition of the well-made play, as reformulated at the end of the nineteenth century, survives in Hollywood scenarists` academic insistence upon formulas for Exposition, Conflict, Complication, Crisis, Denouement.
Традиция пьес с хорошо выстроенным сюжетом - как она была реставрирована в девятнадцатом веке - благодаря педантичной настойчивости голливудских сценаристов продолжает существовать в формуле «экспозиция – завязка – развитие действия - кульминация – развязка».
 
What this is about is that, after retiring, Hasuhanov had returned home to Grozny, Unique in being a Chechen officer with an academic education, he was invited by Maskhadov to work in the Chechen government.
Вы поняли, о чем речь? О том, что после ухода в запас Хасуханов приехал домой, в Грозный, и, будучи офицером с академическим образованием, – а таких чеченцев просто не было, – был приглашен Масхадовым на работу в правительство.
 

Яндекс.Метрика