Машина инерционная Joy Toy «УАЗ Hunter» Р40510   Набор для выращивания Rostokvisa «Настурция»   Сборная модель танка Моделист с микроэлектродвигателем «Т-72М1» 
absentee: из которой получает доход от собственности

Переводится как:

  1. отсутствующий земельный собственник; лицо, живущее за пределами страны, из которой получает доход от собственности
  2. лицо, отсутствовавшее при переписи или опросе
  3. прогульщик
  4. отсутствующий; не явившийся
  5. уклоняющийся
  6. отсутствующий
  7. уклоняющийся

Примеры из БД:

What if Buzz is right? What if - in spite of all the demagogic pap that, I suppose, he has got to feed out to the boobs - he`s right in claiming that it`s only he, and not Trowbridge or Roosevelt, that can break the hold of the absentee owners?
Что, если Бэз прав? »то, если, несмотря на демагогическую кашу, которой ему приходится кормить этих болванов, он прав, утверждая, что только он, а никак не Троубридж или Рузвельт, может сломить власть собственников?
 
date, place and time of the meeting (or date of absentee voting);
дата, место и время проведения заседания (или дата проведения заочного голосования);
 
voting bulletin (in case of absentee voting) with indication of the date of submission of filled in voting bulletins to the Board of Directors of the Company.
бюллетень для голосования (в случае проведения заседания путем заочного голосования) с указанием даты представления в Совет директоров Общества заполненных бюллетеней для голосования.
 

Яндекс.Метрика