Набор для рисования по номерам Schipper «Щенок»   Набор для шитья из фетра Peppa Pig «Волшебный замок Пеппы»   Сборная модель Звезда Самолет «Ла-5» 
uniquely: момент количества движения, момент импульса

Переводится как:

  1. момент количества движения, момент импульса

Примеры из БД:

For myself, I am still haunted by those vowel sounds and those uniquely ungrammatical sentences only she could dream up!
У меня до сих пор стоят в ушах чудовищно растянутые гласные и невероятно корявые фразы, придумать которые могла лишь она одна!
 
He did not feel invisible at all, but horribly and uniquely visible; and he knew that somewhere an Eye was searching for him.
Он себя невидимкой не чувствовал: наоборот, ему чудилось, будто его видно отовсюду, и всевидящее Око, он знал, жадно ищет его.
 
It is easy to verify that each crossed homomorphism F is uniquely determined by its values on the elements xa and that these may be arbitrarily prescribed in advance.
Легко проверить, что любой скрещенный гомоморфизм F однозначно определяется его значениями на элементах ха, причем эти значения могут быть выбраны произвольно.
 
Tea?leaves are not uniquely fortunate in knowing what the future holds.
Ну что чаинки могут знать о будущем?
 
The Data-Link layer is responsible for data movement across the actual physical link to the receiving node and so uniquely identifies each computer on the network based on its hardware address that is encoded into the NIC (Network Interface Card).
Канальный уровень отвечает за движение данных по физической среде и однозначно определяет каждый компьютер в сети по его аппаратному адресу, жестко заданному на сетевой карте.
 
The link-state acknowledgment packet uniquely identifies the LSA packet that it is acknowledging receipt of.
Пакет подтверждения состояния канала однозначно идентифицирует пакет LSA, получение которого он подтверждает.
 
The pressure above the liquid carbon dioxide depends uniquely on the temperature, i.e., as temperature increases, pressure increases proportionally as well.
Давление над жидкой углекислотой однозначно зависит от температуры, т.е. при повышении температуры пропорционально растет и давление.
 
We then introduce uniquely colorable graphs, which can only be colored in one way, and critical graphs, which are minimal with respect to coloring.
Далее вводятся однозначно раскрашиваемые графы, т. е. графы, которые можно раскрасить единственным образом, а также критические графы (минимальные относительно раскраски).
 

Яндекс.Метрика