Модель автомобиля 1:42 Пламенный Мотор BMW M3 DTM   Набор для раскрашивания Bradex «Лампа-Барашек»   Сборная модель пассажирского самолета Revell Boeing 787 Dreamliner 
strongly: сильно, строго

Переводится как:

  1. сильно, строго
  2. героический
  3. героический, геройский

Примеры из БД:

Even allowing for certain biases I could think of, this points out very strongly toward R
Даже принимая во внимание всевозможные отклонения, это открытие представляется мне весьма убедительным свидетельством того, что R < oo.
 
If you`d like to follow along and try the examples yourself (I strongly recommend that you do so), refer to Appendix A which contains instructions on how to download or create these data files.
Если вы хотите самостоятельно выполнить действия, указанные в примерах (очень рекомендуем это делать), обратитесь к приложению А, в котором вы найдете инструкции по загрузке или созданию этих файлов.
 
My sympathies went strongly with the lady.
Все мои симпатии были полностью на стороне леди.
 
Nancy feels as strongly about warriors as her mother does.
Нэнси обожает военных, как и ее мать.
 
No, no, my good fellow. I should strongly recommend you, paternally,--or, if you prefer it, as a friend,--to forget all about Rogojin, and, in fact, to stick to the family into which you are about to enter.
Ну, нет; я бы вам посоветовал отечески, или, если больше любите, дружески, и забыть о господине Рогожине. Да и вообще, советовал бы вам придерживаться семейства, в которое вы поступите.
 
Some parameters are deemed important but respondents do not agree with the proposed statements (evidently, these are precisely those aspects of the office work which most strongly affect the respondents` opinion).
некоторые из параметров важны, хотя с утверждениями опрошенные не согласны (очевидно, это именно те стороны работы представительства, которые наиболее сильно снижают оценку качества его работы),
 
The value for the government thus depends strongly on policy priorities and alternatives. This makes it very difficult, if not impossible to quantify the corresponding subjective value.
Ценность для государства, таким образом, зависит от политических приоритетов и альтернатив, что делает очень трудным, если не невозможным, её определить.
 
“Please, God, just forty winks,” he muttered as he turned off the light, but he strongly suspected that this was one prayer which was not going to be answered.
— Прошу тебя, Господи, хотя бы сорок минут, — пробормотал он, выключая свет, но у него возникло опасение, что это одна из тех молитв, которая никогда не будет услышана.
 

Яндекс.Метрика