Набор для изготовления свечей Азбука тойс СВ-0001   Набор сборной модели истребителя Revell Mirage 2000D   Сборная модель линкора Revell Bismarck 
spitefully: встречать, принимать

Переводится как:

  1. встречать, принимать
  2. реагировать определённым образом

Примеры из БД:

For forty years together it will remember its injury down to the smallest, most ignominious details, and every time will add, of itself, details still more ignominious, spitefully teasing and tormenting itself with its own imagination.
Сорок лет сряду будет припоминать до последних, самых постыдных подробностей свою обиду и при этом каждый раз прибавлять от себя подробности еще постыднейшие, злобно поддразнивая и раздражая себя собственной фантазией.
 
Sigfrid gazed sorrowfully at Baldwin and only shook his head, as if to remind the other boy that the Lord and Lady looked ill on those who spoke spitefully of others.
Зигфрид печально посмотрел на Болдуина и покачал головой. Он как бы напоминал своим видом, что Владычица и Господь не одобряют тех, кто пренебрежительно отзывается о других.
 
That was the truth; the young man had an unmistakable influence over his father, who positively appeared to be behaving more decently and even seemed at times ready to obey his son, though often extremely and even spitefully perverse.
Это была правда; молодой человек имел даже видимое влияние на старика; тот почти начал его иногда как будто слушаться, хотя был чрезвычайно и даже злобно подчас своенравен; даже вести себя начал иногда приличнее...
 

Яндекс.Метрика