Набор для рисования по номерам Schipper «Натюрморт с подсолнухами»   Сборная модель Звезда Самолет "МиГ-27"   Сборная модель линкора Revell Bismarck 
optically: академический; педагогический; учебный

Переводится как:

  1. академический; педагогический; учебный
  2. академический, университетский
  3. научный; учёный
  4. теоретический; научный
  5. чисто теоретический, академичный, отвлечённый; схоластический, праздный
  6. академичный; оторванный от реальной жизни; проявляющий мелочную точность в пустяковых делах; педантичный
  7. академический, канонический
  8. хорошо успевающий в учёбе
  9. преподаватель или научный сотрудник колледжа
  10. преподаватель, научный сотрудник
  11. академический, учебный
  12. теоретический

Примеры из БД:

A marking image, optically visible in the reflected light (with the help of special optical devices) is produced on the polished surface.
На полированной поверхности образуют оптически видимое (с помощью специальных оптических средств) в отраженном свете изображение метки.
 
For an optically thin radiating medium such as neutral hydrogen, this is proportional to the column density of radiating atoms or molecules.
Для оптически тонкой излучающей среды, такой как нейтральный водород, величина пропорциональна лучевой концентрации излучающих атомов или молекул.
 
From the prior art, a method is known for creation and visualization of optically invisible marks, according to which the surface of the object is first polished.
Из уровня техники известен способ создания и визуализации оптически невидимой метки, согласно которому поверхность исследуемого объекта предварительно полируют.
 
On the polished surface, an optically invisible marking image is formed by modifying at least one area of the surface.
На полированной поверхности образуют оптически невидимое изображение метки путем модифицирования, по меньшей мере, одного участка этой поверхности.
 
Prepared and dyed histological and biological samples are accommodated (placed) in special media in order to create an optically uniform medium and preserve them for the time required for analysis.
Подготовленные и окрашенные гистологические и биологические образцы помещают (заключают) в особые среды для создания оптически однородной среды и сохранения их в течение срока, необходимого для исследования.
 
The emitted light flow passes through the transparent plate 4, the optically transparent layer and then gets to the receiver 7 of the light emission.
Эмитируемый световой поток проходит через прозрачную пластину 4, оптически прозрачный слой и попадает на приемник 7 светового излучения.
 
The semiconductor amplifying element as defined in claim 11 wherein the opposite said optical facets with the said clarifying films applied to them being optically coupled with the optical fibers.
Полупроводниковый усилительный элемент по п.11, отличающийся тем, что противоположные оптические грани с нанесенными на них просветляющими покрытиями оптически соединены с оптическими волокнами.
 
When a ray enters into a medium with lower refractive index, beyond the critical angle 0C all light is reflected and none enters the optically thinner medium:
Когда луч входит в среду с более низким показателем преломления, вне критического угла 0С весь свет отражается, и ни один луч не входит в оптически более тонкую среду:
 

Яндекс.Метрика