Набор для рисования по номерам Schipper «Щенок»   Сборная модель авианосца Revell U.S.S. Enterprise   Сборная модель самолета Revell «Макдоннел-Дуглас» F/A-18C Hornet 
logically: академический; педагогический; учебный

Переводится как:

  1. академический; педагогический; учебный
  2. академический, университетский
  3. научный; учёный
  4. теоретический; научный
  5. чисто теоретический, академичный, отвлечённый; схоластический, праздный
  6. академичный; оторванный от реальной жизни; проявляющий мелочную точность в пустяковых делах; педантичный
  7. академический, канонический
  8. хорошо успевающий в учёбе
  9. преподаватель или научный сотрудник колледжа
  10. преподаватель, научный сотрудник
  11. академический, учебный
  12. теоретический

Примеры из БД:

At this point the question logically arises of why modem man has found himself in such a situation.
Закономерно возникает вопрос - почему современный человек оказался в такой ситуации?
 
But even that thought wasn`t as troubling as it logically should have been.
Но даже такая мысль не встревожила ее, как следовало бы ожидать.
 
But what I say is, that if you convince a person logically that he has nothing to cry about, he`ll stop crying.
Но я про то говорю: если убедить человека логически, что, в сущности, ему не о чем плакать, то он перестанет плакать.
 
He was a rabid anti-Semite, not because he had any reason to dislike Jews, but because he tried as hard as he could to maintain the image of a patriot, logically assuming there was nothing else a man called Malyuta could do with his life.
Он был пламенным антисемитом, но не потому, что у него были какие-то причины не любить евреев, а потому, что он изо всех сил старался поддерживать имидж патриота, логично полагая, что другого пути у человека с именем "Малюта" нет.
 
Look for tables that are logically related and always used together, like the people who designed the Oracle data dictionary when they clustered all column-related information together.
Ищите таблицы, логически взаимосвязанные и используемые совместно, по примеру разработчиков словаря данных Oracle, кластеризовавших вместе всю информацию о столбцах.
 
SSLeay and OpenSSL are logically equivalent; they function in the same way, although different packages sometimes place configuration files in different locations, and their main binaries are named differently (ssleay and openssl, respectively).
Пакеты SSLeay и OpenSSL выполняют одинаковые функции, но исполняемые файлы носят разные имена (ssleay и openssl) и для их настройки используются различные конфигурационные файлы.
 
Science is the attempt to make the chaotic diversity of our sense-experience correspond to a logically uniform system of thought.
Наука — это попытка соотнести хаотическое разнообразие нашего чувственного опыта с логикой системного мышления (облачить в униформу логики).
 
Why, carry out logically the theory you were advocating just now, and it follows that people may be killed...
-- А доведите до последствий, что вы давеча проповедовали, и выйдет, что людей можно резать...
 

Яндекс.Метрика