Лампа для лупы Rexant 6025   Набор для рисования по номерам Schipper «Апельсиновое дерево»   Сборная модель самолета Revell Tornado ECR 
frequently: частый, нередкий

Переводится как:

  1. частый, нередкий
  2. частый; часто встречающийся, повторяющийся; обычный
  3. часто посещать, бывать
  4. частый, часто повторяемый или встречающийся

Примеры из БД:

" In addition, Bark noted, "The German Emperor had frequently assured him of his sincere desire to safeguard the peace of Europe.
Кроме того, как отмечает Барк, «германский император часто заверял его в своем искреннем желании обеспечить мир в Европе».
 
After the victory of fear over the clear advantages in the second half of 2008, the scales evened out somewhat, and greed can more frequently become apparent.
После победы страха за явным преимуществом во втором полугодии 2008 года чаши весов несколько выровняются, и жадность все чаще сможет заявлять о себе.
 
Expiration times on the order of a week are common—longer if you frequently have problems reaching your updating source.
Время устаревания порядка недели используется часто - более длинные интервалы имеют смысл, если случаются рецидивы проблем связи с источником обновлений.
 
From that day onwards he frequently found her alone in the twilight.
Начиная с этого дня, он нередко заставал ее в сумерках одну.
 
He frequently glanced at his face as if there were something in it that gave him pain, and more than once he looked towards me as though he sought to ascertain whether I knew what the truth was.
Он часто поглядывал на него с таким выражением, словно что-то в лице Ричарда вызывало в нем жалость; не раз бросал он взгляд и на меня, будто желая убедиться, знаю я истину или нет.
 
Many acts of corruption are discovered thanks to denouncements from whistleblowers. However, frequently whistleblowers suffer retaliations.
Многие случаи коррупции разоблачаются благодаря информации, полученной от инициативных законопослушных граждан. Однако очень часто людей с активной гражданской позицией ожидает месть.
 
Their militants were said to be frequently subjected to arrests, intimidation and dismissals.
Их активисты подвергаются частым арестам, запугиванию и увольнениям.
 
They never teased Roger as much as they teased the other two, and they never attempted to lure him close to the wire with soft blandishment so that they could flap down and pull his tail, as they frequently did with both Widdle and Puke.
Они никогда не дразнили Роджера так упорно, как двух других собак, и никогда не пытались заманить льстивыми речами к самой клетке, где его можно было хлопнуть крылом или потянуть за хвост, что они часто проделывали с Вьюном и Пачкуном.
 

Яндекс.Метрика