Заготовка деревянная для изготовления кормушки RNToys под роспись   Набор для квиллинга Lori «Панно. Радужная рыбка»   Сборная модель Звезда Пассажирский авиалайнер «Боинг 767-300» 
verbatim: дословный | дословно

Переводится как:

  1. дословный | дословно
  2. пошлость, банальность
  3. лицемерный пафос, ложный пафос
  4. купальный халат
  5. ванная комната
  6. стенограмма; дословный
  7. стенографический отчет; дословная передача
  8. дословно, слово в слово
  9. буквальный; дословный

Примеры из БД:

A translation verbatim from the French.
Дословный перевод с французского.
 
I took another clipping from another verbatim report, but chosen with the same humorous intentions and commented on in the same style.
Я взял ещё вырезку: цитата из другой стенограммы, но подобранная с тем же ироническим умыслом и прокомментированная в том же духе.
 

Яндекс.Метрика