Краска светящаяся Revell РАЛ   Модель автомобиля 1:24 Motormax Porsche Cayenne Turbo 2008. В ассортименте   Модель вертолета Motormax Super Rescue Team. В ассортименте 
touching: касательно; касающийся

Переводится как:

  1. касательно; касающийся
  2. касательно; что касается
  3. податливость
  4. ответственный
  5. подлежащий
  6. прикосновение
  7. упоминание, ссылка
  8. причинение

Примеры из БД:

"Come along," said Kraft, touching me.
- Пойдемте, - толкнул меня Крафт.
 
At the same time, the embracing section (1) of the clamp will release the base (7) of the electric bulb, while the contact (10) (FIG. 3) of the lamp socket will return to its initial position (not touching the electric bulb`s base).
При этом, охватывающая часть зажима освобождает цоколь 11 лампы от крепления, а контакт 10 (фиг.З) лампового патрона возвращается в исходное состояние (не касается цоколя лампы).
 
Certain elements will have to be included without touching the basic elements of the text.
В него надо было бы добавить конкретные моменты, не затрагивая основных положений текста.
 
I opened the window several inches, cold air touching my hair. I blew out smoke.
Я приоткрыла окно, и моих волос коснулся холодный ветер.
 
The gate is closed, which is controlled by touching the control markers 25 to an inner generator of the pipe 1.
Затвор закрыт, что контролируется прикасанием контрольных вешек 25 к внутренней образующей патрубка 1.
 
The white portion is a percolating contact cluster, namely, the connected portions touching both the upper and the lower sides of the graph.
Белая область представляет собой перколяционный контактный кластер, т. е. вы можете, двигаясь только по белому, пройти от нижнего края рисунка до верхнего.
 
They weren`t touching her, but she was trapped—by Keenan`s own guard.
Бежать ей было некуда — мешали стражники Кинана.
 
“Wouldn`t think of touching the man,” said Miller.
«Я не собирался трогать этого человека,» сказал Миллер.
 

Яндекс.Метрика