Модель автомобиля 1:46 Пламенный Мотор Volkswagen Amarok. В ассортименте   Набор для рисования по номерам Schipper «Львица с львенком»   Сборная модель Звезда советский танк «КВ-1» 
thorough: тщательный, детальный

Переводится как:

  1. тщательный, детальный
  2. законченный, совершенный
  3. тщательный, доскональный
  4. полный
  5. эстет
  6. эстетический
  7. чувственный, связанный с ощущениями
  8. эстетически
  9. чувственно, посредством чувственных ощущений
  10. эстетика
  11. физиология органов чувств
  12. в

Примеры из БД:

According to Putin, recently announced price growth should be the subject of thorough investigation.
По его словам, объявленное недавно повышение цен на металлопродукцию требует серьезного изучения.
 
However, additional efforts are still needed to ensure a thorough and systematic integration of the human rights of women and gender perspectives in the United Nations human rights system.
Вместе с тем для обеспечения тщательной и систематической интеграции прав человека женщин и гендерной проблематики в правозащитную систему Организации Объединенных Наций по-прежнему требуются дополнительные усилия.
 
In this way the synergetic training device has been developed, i.e. a teaching arrangement for thorough training of studied material and forming stable practical skills.
По такому образу и создана синергетическая тренинговая установка, т.е. учебная установка для тщательной тренировки (англ. "trаining") изучаемого материала и автоматизации практических навыков.
 
Instead of his usual address, the abbot announced a dispensation from attendance at morning Mass to all those who might be needed to assist the sheriff`s deputies in a thorough search of the buildings.
На этот раз вместо обращения аббат отпустил с утренней мессы всех тех, кто мог подсобить помощникам шерифа в тщательном обыске всех помещений и территории аббатства.
 
Justices of the peace often use persons with no specialized training as their experts, which hampers a thorough investigation.
Мировые судьи часто привлекают в качестве экспертов лиц, не обладающих специальными знаниями, что является нарушением положении о ведении расследований.
 
She agreed that the terms of reference and outline of scope of that instrument should be based on a thorough analysis of all relevant international instruments and recommendations.
Она поддерживает мнение о том, что мандат и сфера применения этого документа должны основываться на обстоятельном анализе всех рекомендаций и соответствующих международных документов.
 
The Department of Public Information`s new operating structure is now in place and, as a result of the implementation of the reform measures, the Department has undergone a thorough renewal.
В настоящее время Департамент общественной информации имеет новую оперативную структуру и, в результате осуществления мер в рамках реформы, он прошел через процесс серьезного обновления.
 
Toy gave Marty a perfunctory tour of the house before taking him upstairs, promising a more thorough walkabout when time wasn`t so pressing.
Той провел Марти по дому, прежде чем отвести его наверх, обещая устроить нечто большее, чем простая прогулка, когда время не будет так поджимать.
 

Яндекс.Метрика