Лампа для лупы Rexant 31-0802   Набор для вышивания крестиком Десятое королевство «Ежик»   Набор для рисования по номерам Schipper «Тигр» 
thorough: тщательный, детальный

Переводится как:

  1. тщательный, детальный
  2. законченный, совершенный
  3. тщательный, доскональный
  4. полный
  5. эстет
  6. эстетический
  7. чувственный, связанный с ощущениями
  8. эстетически
  9. чувственно, посредством чувственных ощущений
  10. эстетика
  11. физиология органов чувств
  12. в

Примеры из БД:

"I wish your micro people had been a little more thorough when they concocted that salve," Cordelia shrugged.
- Жаль, что ваши микробиологи не смогли составить мазь получше. - Корделия пожала плечами.
 
According to Putin, recently announced price growth should be the subject of thorough investigation.
По его словам, объявленное недавно повышение цен на металлопродукцию требует серьезного изучения.
 
After thorough washing with demi deionized water and drying the surface of the silicon substrate outside the reaction zones was treated with polymethylmethoxysiloxane “Penta-111”.
После тщательной промывки дистиллированной и деионизованной водой и высушивания, поверхность кремниевой подложки в области вне реакционных зон была обработана полиметилметоксисилоксаном «Пeнтa-111 ».
 
Five minutes is sufficient for a thorough mixture.
Пяти минут достаточно для получения однородной массы.
 
Not only is performance miserable, locked ser files impedes the defragger from doing a thorough job.
Проблема не только в снижении производительности в процессе дефрагментации, но и в блокировании пользовательских файлов, которые не будут дефрагментированы.
 
The old bailiff at first was in a thorough scare; before Vassily Nikolaitch`s arrival he was afraid to go near the peasants` houses; he bowed to all of them - one could see the cat knew whose butter he had eaten!
Прежний-то приказчик на первых порах вовсе перетрусился: перед приездом Василья Николаича дворы крестьянские обегал, всем кланялся, – видно, чуяла кошка, чье мясо съела!
 
Toy gave Marty a perfunctory tour of the house before taking him upstairs, promising a more thorough walkabout when time wasn`t so pressing.
Той провел Марти по дому, прежде чем отвести его наверх, обещая устроить нечто большее, чем простая прогулка, когда время не будет так поджимать.
 
We gave the room a thorough shakedown
Мы тщательно обыскали комнату
 

Яндекс.Метрика