Краска глянцевая Revell РАЛ   Модель автомобиля 1:43 Пламенный Мотор Lexus LX570. В ассортименте   Подарочный набор «Яйцо пасхальное. Примула» 
submerged: погружать(ся)

Переводится как:

  1. погружать(ся)
  2. исчезать
  3. погружаться в воду
  4. скрывать от взора
  5. затоплять
  6. индуизм
  7. Индостан
  8. Хиндустан
  9. хиндустани
  10. затоплять

Примеры из БД:

A blinding light flashed in his face as the killer wrestled him deeper, toward a submerged spotlight bolted on the floor of the fountain.
Он видел все хуже и хуже по мере того, как его лицо приближалось к прикрепленному ко дну фонтана ослепительно яркому фонарю.
 
After passing by the rock, the individual wave cycles are distorted—the telltale sign of the submerged rock`s presence.
После прохождения над скалой форма волн искажается — верный признак наличия подводной скалы.
 
Another generator device is known, including a generator line made of cable provided with floats or of floating cable, and a receiving line, which is submerged onto the bottom.
Известно генераторное устройство, в котором генераторная линия, выполнена из кабеля, снабженного поплавками или из плавающего кабеля, а приемная линия погружена на дно.
 
BEFF is connected with the vertical dipole submerged into water with feeding electrodes. A lower end of the dipole is positioned at a distance not exceeding 100 m from the seabed.
БФП связан с погруженными в воду вертикальным диполем с питающими электродами, нижний конец которого находится на расстоянии не более 100 м от дна моря.
 
Duncan tried to keep his expression impassive, but even if he couldn`t, the judge wouldn`t have noticed. He was submerged in his recollections.
Дункан постарался сохранить на лице безразличие; но даже если бы попытка вышла неудачной, судья все равно бы ничего не заметил – его захватили воспоминания.
 
In order to improve the homogeneity of mixing blades can be additionally arranged on the parts of the container submerged into the basic component, allowing to organize the flow of liquid components when the container or the valve is displaced.
Для улучшения равномерности смешивания, на погружённых в основной компонент частях контейнера или клапана могут быть дополнительно установлены лопатки, позволяющих организовать поток жидких компонентов при смещении контейнера или клапана.
 
Modern fleets use sophisticated equipment to detect submerged fish shoals, and helicopters and aircraft to spot surface shoals such as tuna.
В современных флотилиях используется сложное оборудование для обнаружения косяков рыб под водой, а также вертолеты и самолеты для обнаружения косяков на поверхности, например, тунца.
 
The risk of damage to streamers depends on the hazards in the area (eg fishing equipment, submerged wrecks), the weather conditions and the operational procedures.
Риск повреждения оборудования зависит от опасных условий на участке (например, наличие рыболовных снастей, затонувших судов или других предметов), метеоусловий и правил эксплуатации.
 

Яндекс.Метрика