Бинокуляр налобный Rexant 12-0410   Подарочный набор Звезда самолет "МиГ 1.44"   Сборная модель космического корабля Revell X-wing Fighter 
stealthy: становиться

Переводится как:

  1. становиться

Примеры из БД:

Apparently Mayella`s recital had given her confidence, but it was not her father`s brash kind: there was something stealthy about hers, like a steady-eyed cat with a twitchy tail.
Пока Мэйелла рассказывала, она словно почувствовала себя уверенней, но не так, как ее отец: он был нахальный, а она какая-то себе на уме, точно кошка – сидит и щурится, а хвост ходит ходуном.
 
He brought himself at last to take a look at her; not a stealthy cursory glance, but a direct steady look at her, hitherto his own eyes had refused to obey him.
Он наконец сам решился взглянуть, не вскользь и мельком, а прямо и пристально взглянуть на нее: до тех пор его собственные глаза ему не повиновались.
 
He looked round him with a furtive and stealthy air, as one who dreads pursuit. Then he vanished over the hill.
Мальчик украдкой огляделся по сторонам, видимо, проверяя, не следят ли за ним, и скрылся за холмом.
 
He took long stealthy strides.
Он ходил большими бесшумными шагами.
 
It had discharged the first part of its own function by sounding the warning; now it set about the second part of its duties, maintaining its stealthy watch upon the intruders . . . and waiting.
Он выполнил первую часть своего задания, послав предупреждение, и теперь приступил ко второй части, незаметно наблюдая за неизвестными кораблями, ожидая, когда придет его час действовать...
 
Soames cast a stealthy look at him, and said:
Сомс покосился на него и спросил:
 
Then she heard his cautious feet on the front steps and his stealthy tread as he entered the hall and she knew that escape was cut off.
Но тут скрипнули ступеньки крыльца под осторожной ступней, затем она услышала, как солдат крадучись вошел в холл, и поняла, что путь к отступлению отрезан.
 
There was a stealthy nastiness like a fag party
Его охватило чувство какой-то брезгливости, как если бы он присутствовал на оргии гомосексуалистов
 

Яндекс.Метрика