Модель автомобиля 1:43 Пламенный Мотор Hummer H3. В ассортименте   Сборная модель гражданского самолета Revell Embraer 190 авиакомпании Lufthansa   Сборная модель самолета Revell Fokker Dr.I Richthofen 
sentient: хорёк

Переводится как:

  1. хорёк
  2. хорьковый мех
  3. судорож
  4. чувствительный, способный на ощущения
  5. чувствующий, чувствительный

Примеры из БД:

But it would be criminal and stupid to endanger the life of a sentient being by wasting time on an experimental animal, even one that the ship`s crew consider as valuable as the FSOJ.
Но было бы глупо и преступно подвергать опасности жизнь разумного существа, тратя время на подопытное животное, даже если члены экипажа немыслимо высоко ценят ФСОЖ.
 
It was heading for a land of ghosts, or talking wolves, or men and women whose eyes were jewels or who had teeth like polished coal, or a land of sentient coral, or an empire of fungus, or it was heading somewhere else, maybe.
К земле призраков, или говорящих волков, или мужчин и женщин с драгоценными камнями на месте глаз, или людей с зубами как полированный уголь, или в землю разумных кораллов, или в империю грибов, а то и еще куда-нибудь.
 
Much later, if the Protectors bred true on the Blind Ones` planet, small numbers would be used on the hyperships to help extend the range of their exploration and search for other sentient beings.
Потом, через многие годы, если бы Защитники прижились на планете слепышей, их планировалось в ограниченных количествах брать в космические полеты, дабы Нерожденные помогли слепышам в поиске новых планет и других разумных существ.
 

Яндекс.Метрика