Держатель с лупой Rexant «Третья рука» 12-0252   Набор для рисования по номерам Schipper «Горное озеро зимой»   Сборная модель микроавтобуса Revell Volkswagen Typе 2 T1 Van 
residential: (врач-)резидент (врач-стажер)

Переводится как:

  1. (врач-)резидент (врач-стажер)
  2. резидент, постоянный обитатель
  3. оседлый, немигрирующий
  4. постоянный житель
  5. (постоянно) проживающий
  6. резидент, резидентная программа [данные, файл и т.д.]
  7. врач-ордин
  8. постоянный житель; резидент | проживающий
  9. резидент, резидентная часть
  10. резидентный
  11. постоянно проживающий; постоянно живущий; проживающий
  12. лицо, проживающее по месту службы
  13. представитель
  14. житель
  15. сбежать
  16. сбежать с любовником
  17. скрываться; бежать; совершать побег
  18. тайное бегство
  19. беглец, беглянка
  20. красноречие; ораторское искусство
  21. красноречивый, умеющий красиво говорить, обладающий красноречием
  22. яркий, убедительный, выразительный
  23. врач-стажер, врач-резидент
  24. резидент
  25. лицо, проживающее по месту службы; местный постоянный житель
  26. агент разведки, действующий на территории другого государства
  27. постоянно живущий, постоянно проживающий
  28. резидент, резидентная программа или часть программы || резидентный, находящийся постоянно (в оперативной памяти)

Примеры из БД:

Russian experts estimate that the total Russian heat market is on the order of $30 billion per year, and residential heat sales equalled $14.3 billion in 2002.
По оценкам российских экспертов, суммарный объем российского рынка теплоэнергии составляет порядка 30 млрд. $ США в год, и объем реализации тепла для коммунально-бытовых нужд в 2002 году составил 14,3 млрд. $ США.
 
The goal of this program is to aid in the occupational transition of persons pursuing a career in the residential construction industry.
Цель данной программы - помочь в смене профессии людям, ищущим работу в строительстве жилых зданий.
 
The invention proposed herein can find application in locks of diverse designs for residential and municipal buildings, as well as in locks of single-functional doors.
Промышленная применимость Предлагаемое изобретение может быть использовано в замках различных конструкций для жилых и общественных зданий, дверей специального назначения.
 
The new transport infrastructure facility is to connect the Olympic venues with hotels and residential settlements.
Новый объект транспортной инфраструктуры объединит Олимпийские объекты с гостиничными комплексами и жилыми поселками.
 
The plant will recycle residential and industrial wastewater for industrial reuse and free up potable water.
Станция будет перерабатывать бытовые и промышленные стоки для повторного промышленного использования и высвободит ресурсы питьевой воды.
 
The redeveloped residential building should be preferably erected as follows.
Жилой дом вторичной застройки монтируют следующим образом.
 
There were bombings and explosions on board aircraft and sea vessels, bombings of residential buildings, hostage-taking and kidnappings which clearly showed the urgency of increasing State cooperation to eliminate terrorism.
Имевшие место угоны и взрывы воздушных и морских судов, взрывы жилых домов, захваты заложников и похищение людей делают очевидной необходимость усиления взаимодействия государств в целях ликвидации этого явления.
 
This invention relates to construction, specifically to reconstruction of apartment buildings with overbuilt and added residential floors, as well as reconstruction of administrative and public houses and car parking lots.
Изобретение относится к строительству, а именно к реконструкции жилых зданий, с надстройкой и пристройкой жилых этажей, этажей административных и общественных зданий, автопаркингов.
 

Яндекс.Метрика