Подарочный набор Звезда самолет "Су-35"   Ремкомплект для застежки-молнии AceCamp Zipper Repair   Сборная модель истребителя Revell F-15E Eagle 
top-shop.ru
readable: разборчивый

Переводится как:

  1. удобочитаемый, чёткий, разборчивый
  2. удобочитаемый
  3. разрушать
  4. четкий
  5. хорошо написанный
  6. удобочитаемый, четкий
  7. интересный, читабельный'
  8. читаемый
  9. воспроизводимый
  10. распознаваемый

Примеры из БД:

A drawback is that it makes simple logical expressions less readable: if ( isFound ) is slightly less readable than if ( found ).
Однако в то же время он затрудняет чтение логических выражений: например, условие if( isFound) менее понятно, чем if (found).
 
Encapsulation helps building more structured and readable programs, because objects are treated like black boxes
Инкапсуляция помогает создавать более структурированные и хорошо читаемые программы, поскольку объекты рассматриваются как 'чёрные ящики'
 
He noted that attempts were being made to reduce the overall number of reports and to make individual reports more readable and focused.
Он отмечает, что прилагаются усилия по сокращению общего числа докладов и по повышению удобочитаемости и обеспечению более целенаправленного характера отдельных докладов.
 
Here`s the same loop with more readable loop variable names:
Вот тот же цикл с более читабельными именами переменных:
 
If try-finally isn`t an option, the status-variable approach is slightly preferable to the goto and nested-if approaches because it`s more readable and it models the problem better, but that doesn`t make it the best approach in all circumstances.
Если этот вариант невозможен, то подход со статусной переменной немного предпочтительнее, чем goto и вложенные if так как он читабельнее и лучше моделирует задачу, однако это не делает его лучшим во всех ситуациях.
 
It`s more readable and also helps with keeping each element sized appropriately—an essential for the technique to work correctly.
Такая запись понятнее и позволяет контролировать необходимый размер каждого элемента — основное требование для правильной работы метода.
 
The name introduces a higher level of abstraction than the original eight lines of code, which makes the code more readable and easier to understand, and it reduces complexity within the routine that originally contained the code.
В сравнении с первоначальными восемью строками кода имя метода формирует абстракцию более высокого уровня, что облегчает чтение и понимание кода, а также снижает его сложность.
 
Using the RGB function makes programs generally more readable than using a single hexadecimal constant.
Использование функции RGB с тремя параметрами вместо одной шестнадцатеричной константы делает восприятие программы более простым.
 

Яндекс.Метрика