Заготовка деревянная для изготовления кормушки Азбука тойс «Клен»   Модель автомобиля 1:24 Welly BMW 335. В ассортименте   Сборная модель бомбардировщика Revell Junkers Ju 88 A4/D-1 
rambling: спецовка

Переводится как:

  1. спецовка
  2. Донна
  3. дама, госпожа
  4. донер кебаб, шаурма
  5. педантичный; профессорского склада
  6. чопорный, церемонный; важный, серьёзный

Примеры из БД:

A long rambling ghost story.
Длинная путанная история про привидения.
 
After a little rambling talk, the lawyer led up to the subject which so disagreeably preoccupied his mind.
Несколько минут они беседовали о том о сем, а затем нотариус перевел разговор на предмет, столь его тревоживший.
 
Crazy Crow`s telling one of his, that long rambling account of the year he and Raven wintered in Africa and found Cody teaching people how to make fire.
Безумный Грач как раз рассказывает о долгом путешествии в Африку, где они с Вороном встретили Коди. Он учил людей добывать огонь.
 
His eyes were fixed `way up in the air, and he was using rambling words to himself all about sweet music and beautiful streets and white-robed forms, and he was smiling like dying was a pleasure.
Глаза его были устремлены куда-то в пространство, он произносил бессвязные слова о нежной музыке, красивых улицах и фигурах в белых одеждах и улыбался, точно смерть была для него радостью.
 
I suppose you give up your lodgings when you go to Wexford; yet that will be inconvenient too: yet I wish again you were under a necessity of rambling the country until Michaelmas, faith.
Надеюсь, что перед отъездом в Уэксфорд вы съехали со своей квартиры, хотя это, возможно, и будет связано с некоторыми неудобствами; я еще раз хочу вам пожелать, чтобы вам волей-неволей пришлось бы гулять в деревне до самого Михайлова дня, ей богу.
 
My head began to be filled very early with rambling thoughts. (De Foe)
Уже очень рано моя голова стала переполняться беспорядочными бессвязными мыслями.
 
My thoughts were rambling to distant places.
Мысли мои блуждали в разных местах.
 
What is he rambling about? ` he thought.
Что это он плетет?" — подумал он.
 

Яндекс.Метрика