Бинокуляр налобный Rexant 12-0401   Модель автомобиля 1:38 Пламенный Мотор Acura NSX. В ассортименте   Набор для рисования по номерам Schipper «Лето» 
outgoing: уходящий в отставку; уходящий в связи с окончанием срока полномочий; прежнего состава

Переводится как:

  1. уходящий в отставку; уходящий в связи с окончанием срока полномочий; прежнего состава
  2. исходящий
  3. объект насмешек, мишень
  4. самоуверенный
  5. коктейль
  6. скаковая лошадь-полукровка
  7. фат, выскочка, парвеню
  8. "коктейльный пригород"
  9. выходящий, излучаемый
  10. уходящий в отставку после поражения на выборах

Примеры из БД:

In Taiwan, outgoing President Chen Shui-bian is stirring the independence pot, knowing that the Olympic spotlight will limit Beijing`s ability to respond forcefully.
В Тайване уходящий президент Чэнь Шуйбянь взбалтывает горшок независимости, зная, что центр Олимпийского внимания ограничит способность Пекина дать мощный отпор.
 
Sales rep needs to be outgoing and dynamic.
Торговому представителю необходимо быть коммуникабельным и активным.
 
The Unit would be responsible for delivering and collecting the incoming and outgoing mail, including contingent mail, and for managing the pouch operations throughout the mission area.
Группа будет отвечать за доставку и получение входящей и исходящей почты, включая почту контингента, а также за доставку дипломатической почты во всем районе развертывания Миссии.
 
The plane wave may therefore be asymptotically decomposed into outgoing and ingoing waves, F and the gravitational wave (10.6.1) has the corresponding decomposition
Следовательно, на асимптотически больших расстояниях плоская волна представляется в виде расходящейся и сходящейся волн F Тогда гравитационная волна (10.6.1) имеет следующее представление:
 
The ship`s outgoing proved more difficult than its incoming.
Отплытие корабля оказалось более трудным, чем его причаливание.
 
Then the object instance (as a part of a library) is loaded into memory (the working space of the process) and the outgoing interface of the object is linked to the script.
Затем в память (в рабочий набор процесса) загружается экземпляр объекта (как часть библиотеки), и его исходящий интерфейс подключается к сценарию.
 
There exists a whole bundle of curves outgoing from node A that can give the solution satisfying all boundary conditions.
Существует целый пучок кривых, исходящих из узла А, которые могут дать решение, удовлетворяющее всем краевым условиям.
 
To avoid splashing, the outgoing orifice of the body of the cartridge may contain a spreader.
В выходном отверстии корпуса картриджа для исключения брызг может быть сформирован рассекатель.
 

Яндекс.Метрика