Лупа на струбцине Rexant 31-0222   Набор для изготовления свечей Азбука тойс СВ-0003   Сборная модель истребителя Revell Vampire F Mk.3 
top-shop.ru
orthogonal: прямоугольная фигура

Переводится как:

  1. прямоугольная фигура
  2. прямоугольник

Примеры из БД:

Fadings of signals transmitted from different antennas are independent. Thus, orthogonal transmit diversity enables fading averaging, which leads to increased signal-to-interference-plus-noise ratio (SINR).
Но так как фединги в сигналах, передаваемых с разных антенн, независимы, то способ ортогональной разнесённой передачи позволяет обеспечить на приёмнике усреднение фединга и повысить отношение сигнал / (шум + помехи) (ОСШП).
 
Here, the angle between the direction of the maximum thermoelectric efficiency and the plane of cutting of the orthogonal bar, both in each ingot plate, and in the stack of ingot plates, makes an angle virtually equal to 90°.
При этом, угол между направлением максимальной термоэлектрической эффективности и плоскостью резания прямоугольного кристаллического бруска как в каждой пластине, так и в стопе пластин, составляет угол, практически равный 90°.
 
However, various spatial orientations of both beams (also the one at an angle to each other) are possible, including reciprocally orthogonal geometry.
Хотя в принципе возможна различная пространственная ориентация обоих пучков, в том числе под углом друг к другу, включая взаимно - перпендикулярную геометрию.
 
Just these conditions are used for selecting thickness of orthogonal crossing plates, wherein said thickness is limited by a pre-set compliance of spacing protrusions.
Именно из этих условий и выбирается толщина перпендикулярных пересекающихся пластин, которая ограничена заданной податливостью дистанционирующих выступов.
 
The common bridging may be made pre-cast and then assembled on site (with the cast-in-place concrete) with the guyed armature located both in the diagonal and orthogonal directions fixed to the columns by anchor bolts.
Общее перекрытие может быть выполнено сборно-монолитным с предварительно напряженной вантовой арматурой, расположенной в диагональных и ортогональных направлениях, заанкеренной на колоннах.
 
The residential building according to claim 1, wherein the common bridging made of pre-cast with cast-in-place concrete with the pre-stressed guyed armature, embedded in the diagonal and orthogonal directions, anchored to the columns.
Жилой дом по п.l, отличающийся тем, что общее перекрытие выполнено сборно-монолитным с предварительно напряженной вантовой арматурой, расположенной в диагональных и ортогональных направлениях, заанкеренной на колоннах.
 
Then there exists a Hilbert space H+ which contains H as a subspace and there exists an orthogonal resolution of the identity Et for the space H+ such that (F) for each (F) where P+ is the operator of projection on H.
В таком случае существует гильбертово пространство Н+, содержащее Н в качестве подпространства, и существует такое ортогональное разложение единицы Et пространства Н+, что при любом (F), где Р+ - оператор проектирования на Н.
 
Therefore, full compensation of emission occurs in the direction orthogonal to the frame plane, compensation in other directions is incomplete, but it is increased with moving away from the antennas.
Поэтому в направлении, перпендикулярном плоскости рамки, происходит полная компенсация излучения, в других направлениях компенсация оказывается неполной, но по мере удаления от антенн увеличивается.
 

Яндекс.Метрика