Дырокол для изделий из кожи Bradex «Шорник»   Набор для изготовления свечей Азбука тойс СВ-0003   Средство для чистки кисточки Revell Aqua color clean 
oncoming: набегающий, встречный

Переводится как:

  1. набегающий, встречный
  2. многоречивость
  3. уклончивые речи; околичности
  4. приближение || приближающийся
  5. грядущий; будущий; наступающий
  6. встречный

Примеры из БД:

As he watched, he saw more and more of them peel away from the main body of ork vessels, unable to resist the challenge of the oncoming Fury squadrons.
Очень многие из них уже покинули свои орбиты и неслись прямо на приближающиеся имперские эскадрильи,
 
He got up again, coughing out the dust raised by the passing horses (such acrid dust, too; it clawed his throat like smoke), and saw Hendricks trying to spur his horse south and east against the oncoming tide of riders.
Вновь поднялся, кашляя в поднятой лошадьми пыли (едкой пыли, которая резала горло, как дым), и увидел Хендрикса, который пытался податься на юг или восток, вырваться из-под напирающих всадников.
 
She almost fainted as the oncoming lorry crashed past our car within an inch of it. It was certainly a near go
Ей чуть дурно не стало, когда идущий навстречу нам грузовик с грохотом промчался в сантиметре от нашей машины. Еще немного, и нам всем была бы крышка
 
The crews row frantically, striving to avoid other oncoming Armadan ships.
Моряки гребут во всю мочь, маневрируя, чтобы их не раздавили другие наступающие корабли Армады.
 
The lines 8 shown in FIGS. 4 and 6 separate a front and a rear (relative to the vector V of velocity of the oncoming medium stream) parts of the surface of the structural element.
Линии 8, показанные на фиг. 4 и 6, разделяют переднюю и тыловую (по отношению к вектору V скорости набегающего потока среды) части поверхности элемента конструкции.
 
The lorry hit the oncoming bus slap-bang
Грузовик и автобус столкнулись лоб в лоб
 
There was also a slow tug in the pit of my stomach that I did not like, that felt oddly like an oncoming period.
Помимо всех прочих удовольствий, внизу живота у меня появилась странная тяжесть, которая мне решительно не нравилась, поскольку она очень походила на начинающиеся месячные.
 
We want one of those new Belgian Heliowatts with a voice-activated shotgun mike, for picking up conversations in oncoming cars.”
Необходим один из тех новых бельгийских Гелиоваттов с направленным звукозаписывающим микрофоном, чтобы фиксировать обрывки разговоров со встречных машин.
 

Яндекс.Метрика