Лупа на струбцине Rexant 31-0001   Набор для выращивания Happy Plant «Веселая грядка»   Сборная модель триплана Revell Fokker DR.1 
muscular: мышечный

Переводится как:

  1. мышечный
  2. тайный склад оружия
  3. запас провианта, оставленный научной экспедицией в скрытом месте для обратного пути или для других экспедиций
  4. мышечный
  5. мышечный, мускульный

Примеры из БД:

"I`m relieved, sir," Gabrielle whispered, stretching beneath him, arching her back, pointing her toes, feeling the muscular energy ripple through her.
– Ну вот и замечательно, сэр. Габриэль раздвинула ноги и подалась к Прайду. Возбуждение теплой волной охватывало ее.
 
Actually, muscular efficiency is about 30-40% and the rest portion is released in the form of heat.
На самом деле, коэффициент полезного действия мышц составляет около 30-40%, остальная же часть высвобождается в виде тепла.
 
As a result, muscular fatigue in a sitting posture sharply decreases, and remaining sat for a long time there is no need to often change posture or position (to reclining or lying), when using the device-prototype.
В результате мышечное утомление в положении «сидя» резко уменьшается, и даже при длительном сидении не требуется часто менять позу или положение (полулежа, лежа), как это имеет место при использовании устройства-прототипа.
 
Have you any idea how them ladies cream their silkies watching a muscular and handsome guy?
Ты знаешь, почему эти телки так тащаться, когда смотрят на мускулистого и красивого парня?
 
He studied the dead man`s muscular body, stripped to a loin cloth.
Он внимательно посмотрел на мускулистое тело, на котором была сейчас лишь набедренная повязка.
 
It was determined that morphometric characteristics of backbone, pelvis bones and lower extremities had "spiral" in their basis and that human muscles were united into special muscular loops interacting according to the laws of spiral.
Установлено, что морфометрические характеристики позвоночника, костей таза и нижних конечностей в своей основе имеют «спираль», а мышцы человека объединяются в особые мышечные петли, взаимодействующие по законам спирали.
 
The movement forward should be continued to the point at which an effort is felt in the legs and breathing apparatus, that is, the point at which the rhythmical movement is arrested and muscular effort increases.
Движение вперед должно быть продолжено до точки, в которой вы почувствуете усилие в ногах и дыхательном аппарате, то есть когда ритмическое движение прекратится и возрастет мышечное усилие.
 
This agent improves indices of neurologic deficit on the McGrow scale already in a day after stroke, and when used in a course, increases muscular tonus and improves movement coordination on the 7th and 14th days after stroke.
Препарат улучшает показатели неврологического дефицита по шкале МсGrоw уже через сутки после инсульта, а при курсовом применении повышает мышечный тонус и улучшает координацию движений на 7 и 14 сутки после инсульта.
 

Яндекс.Метрика