Игра настольная для компании Piatnik Activity Multi challenge   Набор для создания квиллинг-панно Азбука тойс «Яблоня»   Сборная модель танка Revell «ФРГ Леопард 1» 
military: сандвич

Переводится как:

  1. хлеб с маслом, бутерброд, сандвич
  2. хлеб с тоненьким слоем масла
  3. хлебная карточка
  4. будничный, обыденный, повседневный, прозаический
  5. хлеб; рожь, хлебное зерно
  6. корзина для хлеба
  7. главный зерновой район страны

Примеры из БД:

Again, despite protests by the Agency, a military observation post was established on the roof of the head teacher`s office of Kalandia Girls` School in the West Bank for the period 26-30 April 1990.
Аналогичным образом, несмотря на протесты Агентства, на крыше канцелярии директора школы для девушек в поселке Каландия на Западном берегу был оборудован военный наблюдательный пост, действовавший в период 26 до апреля 1990 годя.
 
He`s an irritable man, and, so to speak, aesthetic in a military style; only he has bad taste.
Человек раздражительный и, как бы так сказать, военно-эстетический, но дурного только вкуса.
 
Himmler insisted upon genuine Polish uniforms, genuine Polish military papers, although Naujocks` Workshop F was able without difficulty to fabricate perfect copies of false papers.
Гиммлер потребовал добыть подлинное польское обмундирование и подлинные польские военные документы, хотя службы Науйокса (группа «Ф») могли бы без труда изготовить безупречные поддельные документы.
 
If they have to leave the armed forces, they will lose their homes, because at present all of them are living in military flats.
Уйдут из армии – лишатся угла, потому что сейчас все живут в служебных квартирах.
 
International staff and military observers serving in MINURSO are provided at no expense to them with accommodation and full meal service.
Служащим в МООНРЗС международным сотрудникам и военным наблюдателям полностью оплачиваются расходы на проживание и питание.
 
Metallurgy and Mechanical Engineering Department (ferrous, nonferrous and powder metallurgy; science of metals; casting; metal pressure working and welding; machine-tool manufacture and tools; military material);
отдел металлургической промышленности и машиностроения (черная, цветная и порошковая металлургия, металловедение, литье, обработка металлов давлением и сварка, станкостроение и инструменты, военная техника);
 
On arriving at the town hall at the time fixed, Andrey Yefimitch found there the military commander, the superintendent of the district school, a member of the town council, Hobotov, and a plump, fair gentleman who was introduced to him as a doctor.
Придя в назначенное время в управу, Андрей Ефимыч застал там воинского начальника, штатного смотрителя уездного училища, члена управы, Хоботова и еще какого-то полного, белокурого господина, которого представили ему как доктора.
 
Reflects adjusted distribution of approved resources between military and police personnel and operational costs categories of expenditure
Отражает скорректированное распределение утвержденных ресурсов по категориям расходов на военный и полицейский персонал и оперативных расходов
 

Яндекс.Метрика