Набор для рисования по номерам Schipper «Весеннее пробуждение цветов»   Набор для рисования по номерам Schipper «Сладкая жизнь»   Сборная модель истребителя Revell «Фердинанд» Sd.Kfz. 184 
integral: существенный, неотъемлемый

Переводится как:

  1. существенный, неотъемлемый
  2. полный, целый, цельный
  3. интеграл
  4. интегральный
  5. целое число
  6. целый, выполненный в одно целое
  7. самостоятельный
  8. неотъемлемый, составной, интегральный
  9. интеграл || интегральный
  10. целый, целостный
  11. объединённый, интегральный
  12. неотъемлемый
  13. существенный, неотъемлемый
  14. полный, целый
  15. интеграл || интегральный
  16. неотъемлемый
  17. суммарный
  18. целостный; цельный
  19. действующая сила; фактор; средство
  20. деятель, личность
  21. существенный, неотъемлемый
  22. полный, целый, цельный
  23. интеграл, интегральный
  24. целый, целочисленный
  25. целостный
  26. встроенный
  27. интеграл || интегральный
  28. примитив, базовый элемент
  29. элемент множества однотипных объектов
  30. интеграл

Примеры из БД:

If the same person acquires two or more fractional shares of the same category (type), these shares shall be added to form one integral and (or) one fractional share as the sum of the said fractional shares.
При приобретении одним лицом двух и более дробных акций одной категории (типа), эти акции складываются и образуют одну целую и (или) дробную акцию, равную сумме этих дробных акций.
 
In Chap. 11, we showed that the equation AX + XB = C (1) possessed the unique solution X = - U eAtCeBt dt provided that the integral on the right exists for all C.
В гл. 11 было показано, что уравнение АХ+ХВ = С (1) имеет единственное решение X = - j eAtCeBt dt (2) при условии, что интеграл в правой части существует при любой матрице С.
 
In a particular case, multistage discrete voltage multipliers are provided on the converter first side integral therewith.
В частном случае на первой стороне преобразователя встроены многокаскадные дискретные умножители потенциала.
 
It could be integral to their investigation.
Это могло помочь расследованию.
 
Lease incentives received are recognised as an integral part of the total lease expense, over the term of the lease.
Полученные арендные льготы признаются в отчете о совокупном доходе в качестве неотъемлемой части общих арендных расходов на протяжении всего срока аренды.
 
On the other hand, as pull-out frame 95 is maximally extended out from functional compartment 94, mobile section 108 of H-shaped rail 5 is integral with H-shaped rail 5 mounted on outer surface B of building 6.
В свою очередь, когда выдвижной каркас 95 максимально выдвинут из функционального отсека 94, то передвижная секция 108 Н-образного рельса 5 составляет единое целое с Н-образным рельсом 5, оборудованным на внешней плоскости «В» сооружения 6.
 
This crucial question, which is at the base of the integral calculus, was treated as early as the third century B.C. by Archimedes, who calculated such areas by a process of exhaustion.
Этот капитальной важности вопрос, с решением которого связано обоснование интегрального исчисления, рассматривался с очень давних пор; еще в III в. до нашей эры Архимед вычислял площади подобного рода с помощью процедуры «исчерпания».
 
We are now in a position to calculate the value of the integral (F).
Вычислим теперь значение интеграла (F).
 

Яндекс.Метрика