Модель автомобиля 1:24 Motormax Lamborghini Reventon   Набор сборной модели истребителя-бомбардировщика Revell Vought F4U-1D CORSAIR   Сборная модель Звезда немецкий бронетранспортер "Ханомаг" 
historic: исторический

Переводится как:

  1. исторический
  2. имеющий историческое значение
  3. исторический; имеющий историческое значение
  4. исторический, имеющий историческое значение

Примеры из БД:

"I admit that it is an historic thought, but what is your conclusion?" asked the prince.
- Я согласен, что историческая мысль, но к чему вы ведете? - продолжал спрашивать князь.
 
Anaconda-Harriman interests entered the European field in 1926 with acquisition of the historic Giesche properties of Silesia.
В 1926 г. группа Анаконда—Гарриман появилась в Европе и приобрела исторические Гишевские рудники в Силезии.
 
For it is the final convergence of these three factors — transience, novelty and diversity — that sets the stage for the historic crisis of adaptation that is the subject of this book: future shock.
Ибо окончательное слияние указанных трех факторов — быстротечности, новаций и многообразия — формирует период исторического кризиса приспособленности к жизни, являющегося темой этой книги — шока будущего.
 
However, although the challenges facing European States are of historic importance, Europe must not become inward-looking and oblivious of problems and conflicts elsewhere.
Однако хотя проблемы, стоящие перед европейскими государствами, имеют историческое значение, Европа не должна замыкаться и забывать о проблемах к конфликтах в других регионах мира.
 
Hungry, tired, chilled, with a mighty historic responsibility upon their shoulders, the Vyborg leaders gather outside the city limits, amid vegetable gardens, to exchange impressions of the day and plan the course . . . of what?
Голодные, усталые, продрогшие, с огромной исторической ответственностью на плечах, выборгские вожаки собирались за городом, по огородам, чтобы перекинуться впечатлениями дня и наметить сообща маршрут... чего?
 
In recent years, Israel has sought to lay enduring foundations of peace and stability in our region, based on a historic reconciliation, embodying the notions of compromise, mutual trust and respect, open borders and good-neighbourliness.
В последние годы Израиль стремится заложить прочную основу мира и стабильности в нашем регионе, опираясь на историческое примирение, олицетворяющее компромисс, взаимное доверие и уважение, открытые границы и добрососедские отношения.
 
The sale price of ?71 million represents an historic exit multiple of 9.5 times profit before interest, taxation and depreciation.
Цена продажи в размере ?71 млн. представляет собой произведение исторического конечного кратного (равного 9,5) и прибыли до вычета процентов, налогов и амортизации.
 
We ride past the Kremlin and other historic landmarks.
Мы проезжаем мимо Кремля и других исторических достопримечательностей.
 

Яндекс.Метрика