Лупа ручная Rexant 12-0408   Набор для выращивания Happy Plant «Бальзамин милашка»   Нож для дизайна GROSS 78885 
historic: исторический

Переводится как:

  1. исторический
  2. имеющий историческое значение
  3. исторический; имеющий историческое значение
  4. исторический, имеющий историческое значение

Примеры из БД:

A perusal of the document showed him it was of great historic importance.
Внимательное прочтение документа показало ему, что этот документ имеет большое историческое значение.
 
Anaconda-Harriman interests entered the European field in 1926 with acquisition of the historic Giesche properties of Silesia.
В 1926 г. группа Анаконда—Гарриман появилась в Европе и приобрела исторические Гишевские рудники в Силезии.
 
However, although the challenges facing European States are of historic importance, Europe must not become inward-looking and oblivious of problems and conflicts elsewhere.
Однако хотя проблемы, стоящие перед европейскими государствами, имеют историческое значение, Европа не должна замыкаться и забывать о проблемах к конфликтах в других регионах мира.
 
Hungry, tired, chilled, with a mighty historic responsibility upon their shoulders, the Vyborg leaders gather outside the city limits, amid vegetable gardens, to exchange impressions of the day and plan the course . . . of what?
Голодные, усталые, продрогшие, с огромной исторической ответственностью на плечах, выборгские вожаки собирались за городом, по огородам, чтобы перекинуться впечатлениями дня и наметить сообща маршрут... чего?
 
It is important that the international community maintain its vigilant support to make full use of the historic opportunity to meet this challenge.
Необходимо, чтобы международное сообщество продолжало проявлять бдительность и оказывать поддержку, с тем чтобы максимально реализовать историческую возможность решить эту задачу.
 
Our task in this report is to show that such treatment of historic buildings falls well short of internationally accepted best practice.
«Задача этого отчета показать, что подобное обращение с историческим архитектурным наследием совершенно не соответствует передовой практике, принятой в мире.
 
The historic Omeriye Mosque was the target of an arson attack in August 1996 that damaged its historic structure.
В августе 1996 года был совершен поджог исторической мечети Омерийе, который нанес ущерб этому историческому памятнику.
 
This truly historic development came about largely as a result of a peaceful process and brings fresh opportunities for peace and security.
Это поистине историческое событие произошло главным образом в результате мирного процесса, и оно несет с собой новые возможности для мира и безопасности.
 

Яндекс.Метрика