Клей в блистере Revell Contacta Liqiud   Набор для выращивания грибов «Шиитаке»   Сборная модель Звезда Самолет «Мессершмитт BF-109F4» 
top-shop.ru
feminine: женский

Переводится как:

  1. женский
  2. женский, принадлежащий женщине
  3. женский, свойственный женщинам; женственный
  4. женоподобный
  5. лингв.
  6. слово женского рода
  7. женский
  8. женственный
  9. женский, свойственный женщинам; женственный

Примеры из БД:

But after two or three tussles with lady-landowners, he announced that he declined all mediation between persons of the feminine gender.
Но после двух или трех сшибок с помещицами он объявил, что отказывается от всякого посредничества между особами женского пола.
 
Georgiana, on the other hand, by any standards, was conventionally lovely with soft feminine curves, a peaches and cream complexion, small regular features, and gleaming golden hair.
Прямой противоположностью была Джорджиана. Она, конечно, приглянулась бы кому угодно – мягкие, женственные округлости ее тела, персиковая кожа, мелкие, правильные черты лица и сверкающие золотом волосы притягивали к себе.
 
In Roberta`s heart of hearts, Garp and Jenny knew, she was more feminine than anyone; but in her body of bodies, she was a highly trained rock.
В потаенных глубинах своей души Роберта, как отлично знали и Гарп, и Дженни, была куда больше женщиной, чем любая другая; но тело ее во всех своих проявлениях по-прежнему оставалось отлично тренированной горой мускулов.
 
The envelope had been addressed in a feminine hand and had arrived on the London mail coach.
Адрес на конверте был написан женским почерком, письмо прибыло вместе со всей почтой из Лондона.
 
The girl was boldly staring at the young priest, scrutinising his white hands and slender, feminine neck, as if trying to make him redden.
Молодая крестьянка вызывающе смотрела на священника, с нескрываемым интересом переводя взгляд с его белых рук на нежную шею, явно стараясь заставить его покраснеть.
 
To succeed with the outer target is masculine energy, to succeed with your inner source is feminine energy.
Достижению внешней цели служит энергия мужского начала, достижению вашего внутреннего источника служит энергия женского начала.
 
Too wide across the cheek bones, too pointed at the chin, it was a sweet, timid face but a plain face, and she had no feminine tricks of allure to make observers forget its plainness.
Застенчивое это лицо было по-своему мило, хотя никто не назвал бы его красивым, к тому же ни одна из обычных женских уловок не была пущена в ход, чтобы сделать его привлекательней.
 
You are lying, sister. You are intentionally lying, simply from feminine obstinacy, simply to hold your own against me....
Ты лжешь, сестра, ты нарочно лжешь, по одному только женскому упрямству, чтобы только на своем поставить передо мной...
 

Яндекс.Метрика