Раскраска-триптих по номерам Schipper «Магнолия»   Сборная модель истребителя Revell «Грумман» F-14D Super Tomcat   Сборная модель танка Revell «ФРГ Леопард 1» 
feminine: женский

Переводится как:

  1. женский
  2. женский, принадлежащий женщине
  3. женский, свойственный женщинам; женственный
  4. женоподобный
  5. лингв.
  6. слово женского рода
  7. женский
  8. женственный
  9. женский, свойственный женщинам; женственный

Примеры из БД:

But Albine shrugged her shoulders with feminine superiority.
Но она только пожала плечами, как женщина, которая знает, что делает.
 
He enjoyed the scents, of course-that hint of citrus, the feminine fragrance mixed with the smell of her fear.
Конечно, он с наслаждением вдыхал запах с легким придыханием цитрусовых, женственным ароматом, смешанным с запахом ее страха.
 
In pursuit of knowledge, epic womanizers (and of course Tomas belonged in their ranks) turn away from conventional feminine beauty, of which they quickly tire, and inevitably end up as curiosity collectors.
Эпические бабники (и к ним, конечно, относится Томаш) в своей погоне за познанием все больше отдаляются от банальной женской красоты, коей быстро пресыщаются, и неотвратимо кончают как собиратели диковин.
 
Some of the leerics of the current hot rock tunes would be too purple for feminine ears
Некоторые слова в песнях современных рок-исполнителей заставляют краснеть слабый пол
 
The girl was boldly staring at the young priest, scrutinising his white hands and slender, feminine neck, as if trying to make him redden.
Молодая крестьянка вызывающе смотрела на священника, с нескрываемым интересом переводя взгляд с его белых рук на нежную шею, явно стараясь заставить его покраснеть.
 
The house seemed bursting with the crowd, and a ceaseless babble of talking and laughter and giggles and shrill feminine squeaks and screams rose and fell.
Толпа гостей, казалось, заполнила дом до отказу, и над ней — то чуть затихая, то усиливаясь — звучал неумолчный гул голосов, пронзительные женские возгласы, смех.
 
Then, inevitably, the plan of a bold stroke matured in her resolute, inflexible, feminine heart...
Тогда в этом твердом, непреклонном женском сердце неотразимо созрел план удара.
 
There are men who are affronted by the aids that art can supply to feminine nature.
Некоторых мужчин коробит от того, что женская красота призывает себе на помощь искусство.
 

Яндекс.Метрика