Краска базовая Звезда 38-АКР   Набор для шитья из фетра Креатто «Волшебный домик гномика»   Сборная модель самолета Revell Spitfire Mk V b 
feathery: оперённый

Переводится как:

  1. оперённый
  2. опушённый
  3. покрытый перьями
  4. волнистый
  5. охрипший, сиплый
  6. перистый; похожий на перо, напоминающий перо
  7. лёгкий; тонкий, воздушный

Примеры из БД:

Humidity tended to make her blond hair wavy. Because she wore it short, the waves created feathery little wings along the sides around her ears.
При высокой влажности светлые волосы вьются, стрижка короткая, поэтому за ушами вспархивают пушистые крылышки.
 
It was a pleasant park: the "grass" was some sort of tough duncolored growth, broken with tiny, delicate trees with feathery maroon-colored leaves.
Парк своим видом радовал глаз. «Трава» здесь была жесткой, серовато-коричневая растительность перемежалась хрупкими деревцами с темно-красными листьями.
 
Now streaks of cloud near the horizon began to glow rosily, and the feathery tops of the palms were green.
Лоскуты облаков у горизонта пропитались розовостью, и снова стали зелеными верхушки пальм.
 
They both stood still, at the entrance to a little open space screened from eyes above by yews and some pink feathery non-Earth plant.
Они оба неподвижно застыли у выхода на небольшую аллею, скрытую от посторонних глаз тисами и каким-то перистым розовым растением.
 
This was another, and very well-functioning, kind of creature with much more prominent wings and long feathery antennae.
Это был другой и очень функциональный тип существа с гораздо более крупными крылышками и с длинными мохнатыми усиками.
 

Яндекс.Метрика