Лупа ручная Rexant 12-0407   Лупа ручная Rexant 12-0408   Набор красок для воздушных судов Revell 
dogmatic: догматичный, начетнический

Переводится как:

  1. догматичный, начетнический
  2. догматический; относящийся к доктрине; содержащий доктрину
  3. догматический, принимаемый
  4. безапелляционный, категорический, не допускающий возражений
  5. догматический
  6. догматический, доктринерский
  7. категоричный, безапелляционный
  8. высокомерный, излишне самоуверенный
  9. дедуктивный

Примеры из БД:

Abdullah faces the obstinacy of dozens of half-brothers and the recalcitrance of thousands of male cousins and nephews, in addition to the dogmatic admonitions of the entrenched Wahhabis.
Абдулла имеет дело с неуступчивостью десятков единокровных братьев и непокорностью тысяч кузенов и племянников мужского пола в дополнение к догматическим наставлениям вахабитов.
 
If he can`t change his behavior, this type of person should consider becoming a dogmatic system trader.
Если он не может изменить свое поведение, то ему следует стать догматическим системным трейдером.
 
It is important not to confuse opposition against this kind of planning with a dogmatic laissez-faire attitude.
Несогласие с таким пониманием планирования не следует путать с догматической приверженностью принципу «laissez-faire».
 
This is only an indication, for much wider testing will be needed before one can be dogmatic about it.
Это пока не подтверждено достоверно, для того чтобы принять это в качестве непреложной истины, нужно будет провести еще много исследований.
 
To plan for a more distant future does not mean to tie oneself to dogmatic programs.
Планировать на более отдаленное будущее — не значит привязывать себя к догматическим программам.
 

Яндекс.Метрика