Лупа настольная с подсветкой Rexant 31-0243   Сборная модель Звезда российский основной боевой танк Т-90   Сборная модель линкора Revell Bismarck 
discrete: раздельный, неслившийся

Переводится как:

  1. раздельный, неслившийся
  2. дискретный, прерывистый; разрозненный; разобщённый
  3. дискретный, прерывистый, раздельный, состоящий из разрозненных частей
  4. дискретный
  5. дискретный сигнал
  6. дискретный компонент
  7. элемент разбиения
  8. (отдельная) часть
  9. отдельный; обособленный; изолированный; отличный
  10. раздельный, состоящий из разрозненных частей; лишённый непрерывности; дискретный
  11. абстрактный, отвлечённый
  12. раздельный; дискретный; прерывистый
  13. дискретный
  14. прерывистый, дискретный
  15. дискретный; прерывный; прерывистый
  16. дискретный компонент
  17. монофункциональный элемент
  18. цифровой
  19. чёткий; ясно очерченный; отчётливый

Примеры из БД:

3- The samples are processed by an analog-to-digital converter that maps the continuous-valued samples to a finite list of discrete output levels.
Аналого-цифровой преобразователь формирует выборки, которые могут принимать значения из непрерывного диапазона, в конечный набор дискретных уровней.
 
Alternatively, discrete collecting regions with vanishingly small point sizes or quite extended (long length) collecting regions shaped as line fiber whiskers (with small cross-sectional dimension) may be provided.
Собирающие области могут быть, как вариант, дискретными - с исчезающе малыми точечными размерами, или быть достаточно протяженными (длинномерными) в виде линейчатых усов-волокон (с малыми размерами в поперечнике).
 
If you go one more step and assume discrete cash flows without constant growth, the relationship between k and WACC becomes:
Если мы пойдем еще дальше и допустим, что денежный поток меняется произвольно, не имея постоянных темпов роста, соотношение между ки и WACC будет выглядеть так:
 
In the embodiments of FIGS. 11-12, configurations of the discrete collecting elements 2 are shown, too.
В вариантах фиг. 11-12 также представлены конструкции дискретных собирательных элементов 2.
 
It is important to note that optical flow is a concept inherent to continuous space, while the displacement vector field is its discrete counterpart.
Важно обратить внимание на то, что оптический поток является понятием, свойственным непрерывному пространству, в то время как поле векторов перемещений является его дискретным аналогом.
 
One of the biggest things that you can do to make your users feel comfortable with your application is to keep them informed about background events in a discrete and consistent fashion.
Одна из мер, которые необходимо принять для того, чтобы ваши пользователи чувствовали себя комфортно, — информировать их о событиях, "скрытых" за интерфейсом.
 
The gist of Zeno`s argument, which also involves the Pythagorean concept that space is composed of discrete points, seems to be given by the following.
Суть аргументации Зенона, которая также содержит в себе пифагорейское представление о том, что пространство состоит из дискретных точек, по-видимому, может быть выражена следующим образом.
 
Therefore the discrete spectrum consists of only a finite number of eigenvalues for E < 0.
Тем самым дискретный спектр состоит только из конечного числа собственных значений при Е < 0.
 

Яндекс.Метрика