Игра настольная для компании Сквирл «Путешествие к Ямал Ири»   Набор для выращивания Happy Plant «Львенок»   Набор для рисования по номерам Schipper «Кулинарные травы в горшках» 
coherent: сцеплённый

Переводится как:

  1. соединённый, связанный, сцеплённый
  2. связный, сцепленный; когерентный
  3. когерентный
  4. связанный, сцепленный
  5. согласованный
  6. когерентный
  7. связный, логически последовательный
  8. сцепленный, связанный
  9. согласованный
  10. сцепленный, связанный
  11. связный, логически последовательный
  12. гармоничный, согласованный
  13. понятный; ясный; вразумительный; отчётливый, разборчивый
  14. когерентный
  15. сцементированный
  16. когерентный
  17. связный, сцепленный
  18. согласованный, последовательный
  19. понятный, ясный
  20. когерентный
  21. логическая связный; логически не противоречивый
  22. связанный; сцеплённый
  23. связный; целостный; объединённый
  24. согласованный
  25. когезионный

Примеры из БД:

Every hologram can be illuminated by an individual coherent radiation beam during formation of an IC layer. "Hologram-image" pairs may be placed on the surface in an arbitrary manner.
Каждая голограмма может освещаться при производстве слоя 1С отдельным пучком когерентного излучения. Пары «голограмма-изображение» могут размещаться произвольным образом на плоскости.
 
He calmed himself enough to give a coherent description, and found a road-mender who had seen a girl like Cathy travelling west in a large automobile with a bulky, cigarsmoking man.
Он успокоился ровно настолько, чтобы дать связное описание ее примет, и нашел на шоссе романтика, который видел девушку, похожую на Кэти, — она катила на запад в большом автомобиле вместе с плотным мужчиной, курившим сигару.
 
It can be seen in the following section that when comparing noncoherent orthogonal FSK to noncoherent DPSK, the same 3-dB difference occurs as for the comparison between coherent orthogonal FSK and coherent PSK.
В следующем разделе будет показано, что при сравнении когерентной ортогональной схемы FSK с некогерентной схемой DPSK имеет место та же разница в 3 дБ, что и при сравнении когерентной ортогональной FSK и когерентной PSK.
 
Since each scattered image results from the emission of the same source, one is led to expect that such a situation would simulate the effect of a distribution of coherent point sources.
Поскольку каждое рассеянное изображение создается излучением одного и того же источника, следует ожидать, что в такой ситуации имитируется эффект распределения точечных когерентных источников.
 
The Network meets on an ad hoc basis to ensure a coherent and coordinated approach to gender mainstreaming.
Сеть проводит, по мере необходимости, совещания для обеспечения последовательного и согласованного подхода к работе по учету гендерных факторов.
 
The efficiency of the coherent transmit diversity method increases with the increase in the number of transmitting antennas.
Помехоустойчивость способа когерентной разнесённой передачи 15 растёт с увеличением количества передающих антенн.
 
The worldwide information sharing that Coke practices, or the coherent flow of product development work within Nabisco, simply could not occur without digital information flow.
Практикуемое Coca-Cola распространение информации в мировом масштабе или координация усилий по разработке продукта в Nabisco были бы просто невозможны без использования электронных информационных потоков.
 
To be fair, others had had inklings of the truth, but it was Darwin who first put together a coherent and tenable account of why we exist.
Справедливости ради следует сказать, что крупицы истины открывались и другим, но лишь Дарвин впервые связно и логично изложил, для чего мы существуем.
 

Яндекс.Метрика